Tulokset

saarinen luonto
Ruotti
ställe med öar
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
ver. tav.
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Kaarakka
> lissää
sapeta luonto näkymätön maailma
Ruotti
bilda vädersol
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Kittilä, ilmanennustus: [auringon] sappeaminen se om paha - pyryjä ja pahoja ilmoja, lumisatheja; sappejaa eessä taikka jälissä taikka molemissaki; auringon ympäri on tuomonen ehkä hiere, aurinko sappejaa, seki tietää [huonoa]
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Isoniemi
> lissää
selkävesi luonto
Ruotti
fjärd, farled
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
poronvaljaissa, poron valjaisiin kuuluva nahkainen, usein koristettu vyö, josta ratsapuu kannattautuu tav.
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Kaarakka
> lissää
silmä luonto vesi
Ruotti
källa, källans klara yta
Suomi
voisilmä puurossa
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kemi lähthen silmä, Rovaniemi hethen silmä
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Kaarakka, Artimo
> lissää
solukko luonto
Ruotti
liten myr
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Salla
Kulttuuri taustaa sanasta
solo
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Aejmelaeus, Sipola
> lissää
sujensammalikko luonto
Ruotti
ödemark
Suomi
korpi
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kuolajärvi
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Pesola
> lissää
takamaa luonto
Ruotti
vildmark, ödemark
Suomi
erämaa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi; Kittilä
Esimerkki
Kittilä, kaukaset takamaat sanothan kiveliöiksi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka, Isoniemi
> lissää
tihikko luonto
Ruotti
tät snår, buskage? tät skog
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, Enontekiö, (ylheinen)
> lissää
tuhkapulkka luonto
Ruotti
liten regnmoln
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, se tuomosesta tuhkapulkasta sattaa, tuhkapulkkia huilaa taiffala.
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Artimo
> lissää
tulvaoja luonto
Ruotti
dike med högt vattenflöde
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tuulentupa luonto
Ruotti
luftslott
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
astevaihtelu: p # v
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
tyvenilma luonto
Ruotti
vindstilla
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Dokkas1
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
> lissää
tyvensää luonto
Ruotti
vindstilla
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Suobbat1
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
> lissää
ukkonen, ukonilma luonto uskonto
Ruotti
åskväder
Suomi
ukkonen
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Matarenki
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
Muokattu
2021-08-01
> lissää
uroskivi luonto vesi
Ruotti
sten som når upp till vattenytan (i fors)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Sodankylä
Kulttuuri taustaa sanasta
veden pinnan yläpuolelle ulottuva kivi koskessa (ei vaarallinen veneelle)
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Itkonen
> lissää
valtajoki luonto
Ruotti
huvudälv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Lähde
Tallennin Isoniemi
> lissää
venekeli vene luonto
Ruotti
båtväder
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Lähde
Tallennin Isoniemi
> lissää
vesi-ihku luonto
Ruotti
vattensjuk mark som alltid är blöt och har mossbeläggning
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Rovaniemi, ku on semmonen vesi-ihku kivikko
Lähde
Tallennin Hämäläinen
> lissää
vesiruoste luonto
Ruotti
vattenrost på myr och stillastående pöl
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
> lissää
vesìletku luonto
Ruotti
vattensjuk mark, mossig myr, vatten sipprar fram när man går
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
vuorenkukkula luonto
Ruotti
bergstopp i fjällterräng
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
> lissää
yönverho luonto
Ruotti
lätt molnslöja nattetid
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
> lissää
häivähys luonto
Ruotti
skymt, glimt, skiftning
Suomi
häivähdys
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Muonionsanoja 2006. Muoniolainen mies.. Tallennin Lars Lampinen
> lissää
jokiranta luonto
Ruotti
älvstrand
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Inari
Lähde
Tallennin Itkonen
> lissää