-
Ruotti
- magrem som del av seldon
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi, Kittilä, Simo, Kainulasjärvi, ennen pietty vattan alta vattavyö
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Räsänen, Mattila, Artimo, Paloheimo
-
Ruotti
- vara bångstyrig, ha nycker
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Kemi, Rovaniemi, vikuroittee joka tien harasa
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa vikuri
-
Lähde
-
Tallennin Artimo, Paloheimo
-
Ruotti
- led mellan nedre ben och hov på häst, smalaste delen
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, pitkät vuohiset ja pystöt kaviot se piethää hyvänä (häst, djur), Vittanki
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- krokryggad (häst)
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- hammare för att slå bort snö under hov
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemijoki
-
Lähde
-
Tallennin Massa
-
Ruotti
- mager häst
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi, Parakka, kronkkoluinen elävä pruukathan kuttua kraaseliksi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- stor, rejäl, stark (om häst)
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Järämä2, semmonen kulikka
-
Lähde
-
Tallennin B. Winsa: ordbok
liinikko, liinakko
hevonen
-
Ruotti
- ben på vit häst? häst med vit man
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kuolajärvi, Kemi, Simo, Kompelusvaara, Parakka, se liinikko se antoi sille vähäm märheitä
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Liljeblad, Kaarakka, Räsänen,
-
Ruotti
- kortöra
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa lepsakorva, häst som också är en foglig häst
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- liten och uthållig häst
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi Rovaniemi, varsa oli pikkunem morrikka
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- låg, kraftig häst
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- länd
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Lähde
-
Tallennin Liljeblad
-
Ruotti
- lillpingla
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- utsmyckade seldon
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- gulaktig, ljusbrun häst, nästan vit på magsida
-
Sanaluokka
-
substantiivi
adjektiivi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi, hirveä färi, Kompelusvaara, Kompelusvaara, karvo eli plakki hevonen, Rovaniemi, Simo
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- nn
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Artimo, Räsänen
-
Ruotti
- grimma
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Sodankylä, Simo, Kemi, Rovaniemi, Kittilä, Simo
-
Lähde
-
Tallennin Kaarakka, Kena, Artimo, Räsänen, Vuorio, Hämäläinen
-
Ruotti
- läderremmar i seldon
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Koskimies
-
Ruotti
- tunn hinna som omger nyfödd föl
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- redskap för att slå, hugga hampa, lin
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Finska dialektarkivet, östfinskt ord
-
Lähde
-
Tallennin B. Winsa: ordbok
-
Ruotti
- nattblind
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Esimerkki
- Kittilä, on kyllä joku hevonen yösokea
-
Lähde
-
Tallennin Liljeblad, Artimo
-
Ruotti
- löphäst
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- stor och benig häst
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- nedl
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- låta dra och slita för hårt (häst)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- hästkrake
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, hevoskollia tuola aijan takana, semmonen vanhaa kolla
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen