MEÄN SANA
Ruotti
föl som föds under våren
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
Ruotti
sätta sig på tvären (häst)
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
Ruotti
hästkrake
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kittilä
Lähde
Tallennin Artimo, Liljeblad
Ruotti
hästkrake
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kainulasjärvi, pitäväkki niitä havilisimpia hevosia kyyttikonina, kluustia, hithaita
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
Ruotti
god gångare (häst)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, käypä hevonen
Lähde
Tallennin Liljeblad
Ruotti
tömmar med ögonlappar
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Simo, Sodankylä, Kemi; Alatornio
Lähde
Tallennin Räsänen, Kaarakka, Kena
luimusa: korvat luimusa
hevonen
Ruotti
bakåtstrykna (öron)
Sanaluokka
atverbi
Paikkoja
Kemi, Kittilä, Rovaniemi, korvat luimusa
Lähde
Tallennin Artimo, Liljeblad, Kaarakka
Ruotti
seldonspingla
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä, Rovaniemi
Lähde
Tallennin Kena, Artimo
Ruotti
seldonsmuskler
Sanaluokka
substantiivi monikko
Esimerkki
Kompelusvaara, hevosella ne on, länkilihat
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
Ruotti
midjebälte
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio
Lähde
Tallennin Häll
Ruotti
grimma
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Kittilä, Simo, Rovaniemi, Sodankylä, Kemijärvi, Rovaniemi, Rovaniemi, Vittanki, Alatornio, Kompelusvaara, päitttet nahasta ja marhaminta nahkaa tai fiinit viljat
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Airila, Paloheimo, Kena, Artimo, Räsänen, Miettinen, Liljeblad
Ruotti
närliggande bogblad
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
Ruotti
betäckning (av häst)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
vanhaa, elläin
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
Ruotti
häst som sparkar och är ilsk
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, Kittilä
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Mattila
Ruotti
elfenbenutsmyckning i hästloka
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Kaarakka
Ruotti
del i seldon
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
Ruotti
tömmar
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Rovaniemi, Rovaniemi, Sodankylä, Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa vierkku, ruomiespäähiset, perät
Lähde
Tallennin Artimo, Kaarakka, Räsänen, Kena
Ruotti
arbetshäst
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
Ruotti
stjärna? vågs märke
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara jos on joku semmonen isompi tähti joka seuraa kuuta lähelä, niin taijothaan että sinä vuona kuolee paljo vaimoja lapsen saamisheen, Svappavaara, ei se ole pilvi eikä tähti (linnunrata), Parakka, seittemän tähteä otavassa, kointähti näkkyy syksylä aamula, Kompelusvaara,
Kulttuuri taustaa sanasta
på häst i panna, laukki, fläck på hela huvudet, piirto, en strängfläck,
Ruotti
hov
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Jyykeä, Kemi, Rovaniemi, Kuolajärvi, Kittilä, Kittilä, Ylitornio, Jellivaara, Kompelusvaara, se alkaa kavion alta ja syöpi sen (koi); Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara, kavio ja pehmeä alapinta varihliha
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Airila, Aejmelaeus
Ruotti
skänkt häst
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
Ruotti
hästgödsel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, mennäk kirmaila
Lähde
Tallennin Artimo
Ruotti
krokhalsad
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kittilä
Kulttuuri taustaa sanasta
katto notkokaulanen
Lähde
Tallennin Liljeblad