Tulokset

viesti
Ruotti
bud, meddelande
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, (uusi sana), (harvinainen)
Lähde
Tallennin Tuovinen
> lissää
vihertävä
Ruotti
grönaktig
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin Tuovinen
> lissää
vihimpuu
Ruotti
vinda
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, Vittanki, Ylitornio, Sieppijärvi, (ylheinen)
> lissää
vihnakko luonto
Ruotti
snålblåst
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Kainulasjärvi: Vvihnakko puhaltaa, vihna tuuli., Uppsala: När det är snålblåsigt.
Lähde
lars.r.johansson@svenskakyrkan.se 1951. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2021-09-21
> lissää
vihne kasvi
Ruotti
strå i sädesaxen
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi1, vihneet
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
> lissää
vihànen, vihanen
Ruotti
ilsk
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Ylitornio, Kainulasjärvi, Kompelusvaara
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, G. A
> lissää
viina alkoholi
Ruotti
sprit? brännvin
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Rovaniemi, Vesisaari, Kittilä, Kemi, Kittilä, Kittilä, kamalan ahne viinalle; Alatornio, Enontekiö, Parakka, Täräntö, Masunti, Kainulasjärvi, Svappavaara
Kulttuuri taustaa sanasta
tarkempia tietoja CD:ssä, vinna
Lähde
Tallennin Syrjänen, Liljeblad, Paloheimo, Artimo, Tuovinen
> lissää
viinakauppias alkoholi
Ruotti
spritförsäljare
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, Pajala
> lissää
viinhaanmenevä alkoholi
Ruotti
spritbenägen
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
viirukas
Ruotti
skälm, uppstudisg, allvetare
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, viirukas semmonen viistastelija
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
viisastelija
Ruotti
en som låtsas veta eller briljerar med sin kunskap
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, viirukas, semmonen viisastelija
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
viitta
Ruotti
vägskylt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, Sieppijärvi, (ylheinen), Täräntö, (ylheinen), Alatornio, (ylheinen)
> lissää
viitta vaate
Ruotti
poncho av ngt slag
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, (uusi sana), (harvinainen)
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
viiva
Ruotti
band, streck
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
vika
Ruotti
skada; ovänskap, dålig relation; synd, svaghet
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Kainulasjärvi, ei noita eikä kukhaan voi viattomalle mithään, vaikka kuinka kiroais, mutta vähänki jos heilä on vikkaa välissä,, Kainulasjärvi, vikansat tuntee, tunto herälä, Svappavaara, Vittanki,
> lissää
vika sairaus lääke
Ruotti
skada, sjukdom? fel, brist
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Jyykeä, Parakka, Kompelusvaara, Sjukdom, Svappavaara, Vittanki, Kainulasjärvi
Esimerkki
Jyykeä, syvänvika Parakka, Kompelusvaara kuiva(ma)vika se kaikki vettää kompurhan ja kuivaa? kaatumavikhaan taas paita poltethiin ja hiuksia päästä (sjukdom, medicin), Svappavaara, Vittanki, Kainulasjärvi, Kittilä, Rovaniemi, siin-oli kaatumavika, Parakka, Kompelusvaara kuiva(ma)vika se kaikki vettää kompurhan ja kuivaa? kaatumavikhaan taas paita poltethiin ja hiuksia päästä (sjukdom, medicin), Svappavaara, Vittanki, Kainulasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa mätävika
Lähde
Tallennin Artimo, Rapola, Liljeblad
> lissää
vikatheenvarsi, vikàtenvarsi
Ruotti
lieskaft
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kätkäsuanto, Kainulasjärvi
> lissää
vikevä
Ruotti
strid, kraftig, stark (om strömmande vatten, inga vågr, jämnström)
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Parakka, Kompelusvaara, Sieppijärvi, (ylheinen), Kainulasjärvi
> lissää
vikàterauta
Ruotti
liestål som köptes
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
vikàtetahko
Ruotti
lieslipsten
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
vilinä
Ruotti
vimmel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
vilja
Ruotti
kedja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Ylitornio, Kainulasjärvi, Kompelusvaara, Parakka, Vittanki,; Kemi, Jyykeä, Simo
> lissää
viljaperhäinen
Ruotti
kedja i ladugård mellan ko och vägg
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
viljatäkki lainasana lääke
Ruotti
kedjetäcke
Suomi
painopeite, ketjupeite
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Viljatäkin alla nukut paljon paremin. Viljatäkki ei ole huijausta. Viljatäkki painaa noin 10 kiloa ja on täynä plastiviljoja.
Lähde
Birger Winsa. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2020-03-05
> lissää