kivikarhu
-
Ruotti
- redskap för att lyfta sten vid tillv av stenkista
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- grus som sprids på väg, stengrus
-
Suomi
- sora
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi: kivikaria, pikkukaria, maantiele ajethaan kryysiä.
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-02
kivikelkka
reki
-
Ruotti
- kälke för stentransport
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- stenkyrka
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Ylitornio, (ylheinen), Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Tapainen
-
Ruotti
- åker med inslag av småsten, god åkerjord
-
Suomi
- pienkivinen peltomaa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi: kivimaa om parempi peltomaa.
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-02
-
Ruotti
- stenbumling
-
Suomi
- verikivi
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-02
-
Ruotti
- grus med inslag av större sten
-
Suomi
- sora missä on suurempiakin kiviä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Svappavaara, Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Svappavaara. Kainulasjärvi: muurinperustuksessa sitä kivimorraa.
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-03
kivinavetta
-
Ruotti
- ladugård med stenväggar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- stengrund för ugn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
kiviperä, kiviperänen
luonto
-
Ruotti
- stenbemängt underlag
-
Suomi
- kiviperä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Kainulasjärvi: kiviperä jänkkä.
-
Lähde
-
I. Tuovinen, Paloheimo.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-02
-
Ruotti
- stenrik ås
-
Suomi
- kiviharju
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-02
-
Ruotti
- bro, fyllning över myr, dike av grus och sten
-
Suomi
- kivisilta
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi, Kemi
-
Lähde
-
I. Tuovinen, Paloheimo.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-02
kivitaulu
-
Ruotti
- griffeltavla
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
kivitrumpu
-
Ruotti
- vägtrumma av sten
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
kivivasara
-
Ruotti
- stenhammare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- klan
-
Suomi
- klaani
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Klaanista nykysin puliisitki puhuvat. Klaaniverkostoja, ja rikolisia klaania.
-
Lähde
-
Birger Winsa.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-01-04
-
Ruotti
- mäta träds tjocklek med klave
-
Suomi
- mitata puun vahvuutta
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Kotona klaavasima puita ennen myyntiä pysthöön.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Klave var instrumentet.
-
Lähde
-
Artimo.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-08-19
-
Ruotti
- klappgröt
-
Suomi
- puuro
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin Birger Winsa 2005-03-21
-
Muokattu
- 2013-04-22
-
Ruotti
- fönster, glas, glaskopp, flaska
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Kainulasjärvi, Täräntö, Alatornio, Ylitornio, Kainulasjärvi, hiki hiiluu kauvas kiiluu, läpi näkkyy lämpimäm pittää (klasi); Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi, klasi, pooka, puat, penkki, plyijy, keskipuu, postit
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Häll, Tapainen, Paavola, Kaarakka, Artimo, Hämäläinen
-
Ruotti
- systembolaget
-
Suomi
- alko
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Lekfullt.
-
Lähde
-
Tallennin B. Winsa
-
Muokattu
- 2013-04-22
-
Ruotti
- genomskinlig sjuk kornsäd
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- sairhaus
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
klasipöytä
-
Ruotti
- fönsterbord
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- hästkrake, gammal, orkeslös, mager häst
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi.; Kainulasjärvi, Kemi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi, Kemi: hevosklasu.
-
Lähde
-
Tallennin Artimo, Artimo, Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-04-22
-
Ruotti
- klen, svagbyggd
-
Suomi
- heikko
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Ylitornio, Lohijärvi, ylheinen, Kainulasjärvi, Lohijärvi.; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: Ei tuo ulku kestä, se on kleini.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Lähde
-
I. Tuovinen, Tapainen, Syrjänen, Paloheimo.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2024-04-15