MEÄN SANA
pelimanni
Ruotti
spelman
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi
Lähde
Tallennin Artimo, Kaarakka
pelisilä: olla pelisilä
leikki
Ruotti
lek
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
pelkata
Ruotti
bila stock
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
Ruotti
bilad större timringsbjälke, fyrkantig, underlagsbjälke
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä, Simo, Kemi, Rovaniemi, Täräntö, Kompelusvaara
Esimerkki
Sodankylä Sodankylä, Simo, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Täräntö, Kompelusvaara, pelkka se on jos on vähän vahvempi hiris
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa parru
Lähde
Alatornio, Arpela, (ylheinen), Jukkasjärvi, ja semmoset sivakat, oikeat ninku pelkat.
Tallennin I. Tuovinen, Tiesmaa, Artimo, Hämäläinen, Kaarakka
pelkka
Ruotti
träspade för bröd, tvätt, träskopa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Vittanki, Jellivaara, Rovaniemi
Lähde
Tallennin Airila, Artimo
Ruotti
kraftigt bilat bjälkvarv nederst i husbygge på stenar och på vilken själva timringen byggs, syll
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo, Rovaniemi, Kemi, Täräntö, Vittanki, Kompelusvaara
Esimerkki
Simo Simo, Rovaniemi, Kemi, Täräntö, Vittanki, Kompelusvaara, ja pelkkakerta oli kai siksi että joka oornikista tekkee se salvaa parrenniskat siihem pelkkakerthaan ja salvaa lohempyrstölä ettei se pääse leviämhään rakenus
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Airila, Tiesmaa, Artimo, Kaarakka, Räsänen
pelkkaraanu
vaate
Ruotti
värdefull rana som skapats på spec sätt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä, Rovaniemi
Lähde
Tallennin Kena, Artimo
Ruotti
ren med vida hornblad, skovelhorn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Enontekiö, Turtola, Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
vt lapasarvi
Lähde
Tallennin Tiesmaa, Artimo
pelkkasuksi
suksi
Ruotti
kort och bred skida
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
Ruotti
vidjeskor för myr
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
Ruotti
väv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo, Rovaniemi
Lähde
Tallennin Räsänen, Artimo
Ruotti
hår som växer under hästs ögon som försvårar sikt
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
Ruotti
lin
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Täräntö, Kemi, Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
växt, odlades på försök i Svanstein Linfrö används bland annat som medel mot förstoppning och ingår ibland i matbröd
Lähde
Vittanki,.
Tallennin I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka
Ruotti
lintott
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
Ruotti
lintott, ljushårig
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara, Rovaniemi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Artimo
pelle
Ruotti
ruttnad, förstörd höhög
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
pello: mennä pellole
ilmaus
Ruotti
gå ut
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, menep pellole
Lähde
Tallennin Artimo
pellonkääntölapio
Ruotti
spade för jordvältning
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
pellonpientaro
luonto
Ruotti
åkerkant, -sida
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Aejmelaeus
pelmentää
Ruotti
hoppa, springa, leva om
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, Vesisaari
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, Vesisaari, laukkoo ja pelmentää vasikka pottumaasa
Lähde
Tallennin Tuovinen, Artimo
pelmhaus
Ruotti
slagsmål
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Hämäläinen
pelmut, pelmu
kasvi
Ruotti
axrester på riagolv, sönderslagen halm, halmboss, höboss
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Meänkieli; Sieppijärvi, Arpela, Kemi, Rovaniemi
Esimerkki
Sieppijärvi Sieppijärvi, (ylheinen), Arpela, (ylheinen), Sieppijärvi, Kemi, Rovaniemi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo
pelmuttaa
Ruotti
sprida, utsprida lätta, små föremål
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi
Esimerkki
Kemi Kemi, Rovaniemi, tuuli niin pelmuttaa tuota hietaa
Lähde
Tallennin Kaarakka, Artimo
pelteeki
Ruotti
stor och kraftig
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, ne ov semmosia pelteekijä ne puutki
Lähde
Tallennin Hämäläinen