pliksyylä, -syyrä
termi
-
Ruotti
- skomakares pryl
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Simo, Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Räsänen, Artimo
plinttaketara
eläin
-
Ruotti
- ko med utstående klövar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa pihtikinttu
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
plokata
-
Ruotti
- plocka fjäder? plocka
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa kyniä, nykiä
-
Lähde
-
Tallennin Artimo, Kaarakka
-
Ruotti
- verktyg för att reparera skor, seldon
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- tjockfil
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Körkkö
plokkiai/nen/
vaate
-
Ruotti
- ulltuss efter kardning
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
ploosata
-
Ruotti
- färdas (vardagligt)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, jo mep ploosasima
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- plåster
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Parakka, Kemi; Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti nn
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- plåt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, (ylheinen); Rovaniemi, Täräntö
-
Esimerkki
- Rovaniemi, rautaplootu Täräntö
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Lähde
-
Tallennin Häll
-
Ruotti
- axelskydd av renskinn på kolt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Tiesmaa
-
Ruotti
- blyinfattning i fönster
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
plyijynkarvanen
-
Ruotti
- blyfärgad
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- bleckplåtslagare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi, Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- uuehko sana nn
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Artimo
-
Ruotti
- bläck
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, Alatornio, (ylheinen), postil lähätys
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Häll, Artimo, Kaarakka
-
Ruotti
- fläck, märke? osådd plats på åker
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi, on isoja valkeita pläsiä, Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa pieluspää nn
-
Lähde
-
Tallennin Artimo, Kaarakka, Kaarakka
plättijalka
keho
-
Ruotti
- plattfot
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa lättänä
-
Lähde
-
Tallennin Hämäläinen
-
Ruotti
- plätt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, Alatornio, Vittanki, Rovaniemi; Kemi, Kittilä, Simo
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- nn
-
Lähde
-
Tallennin Hannula, Häll, Tuovinen, Artimo
plättänä
-
Ruotti
- platt föremål
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, lattajalka, semmonen plättänä
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- bli varmt uppehållsävder sommartid
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Kaarakka, Artimo
pohhaus
-
Ruotti
- ljud
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, semmonen pohhaus kävi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
pohhaustikku
-
Ruotti
- äldre tändsticka med fosfor
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vrt persetikku xx
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- korg för att rensa slagad säd, med handtag där ena sidan hade tvär kant och andra sidan hade sluttande sida
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, (ylheinen), Ylitornio, (ylheinen), Kainulasjärvi, Jellivaara, Kainulasjärvi, Parakka, sitte se tuli pohtiminen. Pohtimella heilutethin ees takasin, Rovaniemi, Rovaniemi, Sodankylä, Raisinvuono, Jyykeä, Simo, Kemi; Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi6, pohtimet
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- tarkempia tietoja CD:ssä xx
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Tapainen, Hannula, Artimo, Rapola, Kena, Kaarakka
pohjaila
vene
-
Ruotti
- skrapa i botten (båt i vattendrag)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, venep pakkas pohjailemhan
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- vidja i fiskepata
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi, Simo
-
Lähde
-
Tallennin Artimo, Räsänen, Kaarakka