Tulokset

sivuvirka
Ruotti
bisyssla, bitjänst
Suomi
sivutoimi, syrjätoimi, astevaihtelu: k # 0
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
sivvuuttaa
Ruotti
fara förbi, gå om
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
ajaa ohi, sivuitse, ehtiä edelle
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
skammeli
Ruotti
fotpall
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Jyykeä
Kulttuuri taustaa sanasta
jalkapalli vertaa knakki
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Rapola
> lissää
skellä
Ruotti
verb-suffix
Paikkoja
Rovaniemi Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
katto käveleskellä
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Hämäläinen
> lissää
skorppiuuni, -ooni hyönteinen
Ruotti
skorpion
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
sleepihame vaate
Ruotti
slät, långsvansad kjol
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
sileä, pitkähäntäinen hame
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Räsänen
> lissää
snetata vaate
Ruotti
skära, klippa i remsor
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
kairata
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Räsänen
> lissää
snippikläninki vaate
Ruotti
lång kappa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
pitkä röijy hyvin lujasti puristettu, luut liivin sisällä hyvin vanhaa
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Räsänen
> lissää
snippitröjjy vaate
Ruotti
lång tröja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
pitkä röijy, joka puristaa luillaan kovasti ruumista hävinnyt käytännöstä
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Räsänen
> lissää
snuti
Ruotti
skosnöre, i kjolfåll
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
kengännauhana, hameen helmoissa
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Räsänen
> lissää
snörppi kalastus
Ruotti
fiskenät
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Vesisaari
Kulttuuri taustaa sanasta
suuri saitanuotta saitafisku
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Syrjänen
> lissää
snörpätä kalastus lainasana
Ruotti
fiska med fiskenät man snörpar med
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Vesisaari
Kulttuuri taustaa sanasta
pyytää snörpillä
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Syrjänen
> lissää
soffanpäälinen vaate
Ruotti
sofftyg
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
soffatyyny vaate
Ruotti
soffkudde
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
sohata etnisyys
Ruotti
uttala s-bokstaven mjukt
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Kittilä
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Liljeblad
> lissää
sohju lumi
Ruotti
issörja, slask, stöp
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi, Rovaniemi; Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, jää särkyny jo sohjuksi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka, Artimo, Hämäläinen
> lissää
sohjunen lumi
Ruotti
slaskigt väglag
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
sohlo kasvi
Ruotti
hornvkvicke
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Simo, Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
lehmän sarven jäännös kun muu osa putoaa
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Räsänen, Artimo
> lissää
sohmu lumi
Ruotti
snösörja, blötsnö, issörja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Inari, Inari, Rovaniemi, Rovaniemi; Kittilä
Esimerkki
Kittilä, se on jo niin sohmuna
Kulttuuri taustaa sanasta
jään sulamisen se aste, että jää ei enää pehmeytensä vuoksi kanna ihmistä lumihyyhmä, sose, sohju
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Isoniemi, Itkonen, Hämäläinen
> lissää
soho vene
Ruotti
flotte med färdkost
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, sohopa tulleeki tuolta
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
sohotolla ihminen
Ruotti
dum person
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kittilä
Kulttuuri taustaa sanasta
sohotolla on tyhmä ihminen
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Meriläinen
> lissää
sohre
Ruotti
röra
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
lika, jota kalansuolaaja saa vaatteihinsa kalansuolavedestä ja joka ei lähde pesemälläkään
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
sohua
Ruotti
sticka oplanerat
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
> lissää
soihtu
Ruotti
bloss, fackelbloss
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
tulisoihtu soitto
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Artimo
> lissää