-
Ruotti
- grusbacke
-
Suomi
- soraharju,- mäki kirjak. ei ylh.
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- skorrande
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- r:n särkijä, epäselvästi puhuja paskakieli kirjak. sorakieli särkee ärrää
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka, Artimo
-
Ruotti
- grusgrop,- tag
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- kuoppa josta on otettu soraa
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Isoniemi
soratie
-
Ruotti
- grusväg
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
sorea
-
Ruotti
- prydlig, fager
-
Suomi
- solakka, komea varreltaan, korea ylh.
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
sorja
-
Ruotti
- prydlig
-
Suomi
- sorea, siro
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- trampa, gå omkring på samma plats
-
Suomi
- tallata
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Sodankylä
-
Lähde
-
Jukka Korva.
-
Ruotti
- gärdesgård, slanstaket
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Rovaniemi, Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- ristiin pistettyjen seipäiden varaan ladottu aita siansorkka-aita
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Artimo, Turunen
sorkkaa
-
Ruotti
- trampa
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Sodankylä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- sorkata, tallata sorkillaan
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Itkonen
sorkkaelläin
eläin
-
Ruotti
- klövdjur
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- lehmä, lammas, sika harv.
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- skjul
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- kuivemmilla mailla käytetty heinäsuova, vertaa talassuova
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Liljeblad
-
Ruotti
- klövsjuka
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kittilä
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Mattila
sorkkia
-
Ruotti
- hantera vårdslöst
-
Suomi
- pilata, tärvellä (heinää yms. lapset) ylh.
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- fjord, vik, långsmal mosse mellan fast mark
-
Suomi
- vuono, vuopio
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Paloheimo
-
Ruotti
- rakt och långt stycke
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- halaistu petäjän halko, pärepuusta lohkaistu kappale josta päreet kiskotaan väsfi, sorko (Sat, Söb, Nf, Nb) \'remsa, splinta, spjäle; föremål i rad; åkerteg; slåttermans främre\'
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka, Artimo
sorko
-
Ruotti
- tjärved
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- juurakosta särjetty tervas tervas, juurakko
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Artimo
sormenjälki
keho
-
Ruotti
- fingeravtryck
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- ylh. astevaihtelu:lki # lje
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- fingerlång
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- sormenpaksuinen, sormenmittainen ylh. sormenmentävä reikä
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
sormennokka
keho
-
Ruotti
- fingertopp, fingerspets
-
Suomi
- sormenpää
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
sormenpaksunen
keho
-
Ruotti
- fingertjock
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- sormenmittainen ylh.
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
sormenpää
keho
-
Ruotti
- fingerpets
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- ylh.
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- så stort rum att ett finger inrymms där
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- sormenjälki ylh.
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
sormentuppi
-
Ruotti
- fingertuta
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kuolajärvi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Posola
sormeton
keho
-
Ruotti
- fingerlös
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- ei ylh.
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka