Tulokset

toenmukanen
Ruotti
verkligt, sant
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
toennäkönen
Ruotti
tydlig, trolig
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
toenperänen
Ruotti
verkligt, sant
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
toffeli vaate
Ruotti
toffel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi, Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
aamukenkä
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka, Räsänen
> lissää
tohertaa
Ruotti
slarva med sitt jobb
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi, tehät tohertaa
Kulttuuri taustaa sanasta
astevaihtelu: rt # rr
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
tohissa
Ruotti
brusa, susa
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Kittilä; Kemi, Rovaniemi
Esimerkki
Kemi, koski tohisee """""""""""""""Rovaniemi, vanthena tullu ja tohissu; korvat tohisee ja soipi
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa humista, huuhkaista, soida
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Liljeblad, Artimo, Kaarakka
> lissää
tohna ihminen
Ruotti
oskötsam, enkelspårig, slarvig arbetare
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
tohottaa
Ruotti
ränna (deskript.)
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi, tullat tohottaa
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
tohria
Ruotti
slarva med sitt jobb
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
epäsiististi ja huolimattomasti tehdä jotakin työtä
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
tohru ihminen
Ruotti
trögtänkt
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi Vesisaari
Kulttuuri taustaa sanasta
stfi hidasälyinen; syn. hoksaamaton, tuppura
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Tuovinen
> lissää
tohrus: tohruksisa
Ruotti
sömndrucken
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Sodankylä, Kittilä; Kemi
Esimerkki
Kemi, olla unentohruksisa
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Itkonen, Kaarakka, Liljeblad
> lissää
tohti ihminen
Ruotti
välmående, ståtlig
Suomi
pulska, komea
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
tohtu vene lainasana
Ruotti
toft, sittplats i båt
Suomi
istuin
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Jyykeä; Jyykeä
Esimerkki
Jyykeä: Tohtu elikkä tiljuksi sanothan
Kulttuuri taustaa sanasta
Venheen istuin. Toft på svenska.
Lähde
Rapola. Nedtecknat: Jukka Korva. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2022-01-23
> lissää
tohturoia
Ruotti
vara verksam som läkare
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
leikill.
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
toikkaroia
Ruotti
vackla, svaja, gå ostadigt
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi; Kittilä
Esimerkki
Kittilä, jopa se mies toikkaroittee
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka, Liljeblad
> lissää
toikkonen: ykstoikkonen
Ruotti
enformig
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
toimel/l/isesti
Ruotti
noggrant, väl, bra
Suomi
huolellisesti, hyvin
Sanaluokka
atverbi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
toimeliaisuus
Ruotti
flitighet, förståelse
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
toimenpie
Ruotti
åtgärd
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
astevaihtelu (standardfinska): d # t
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
toimeton
Ruotti
arbetslös, sysslolös, lat
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
työtön, joutilas, laiska
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
toimettomuus
Ruotti
arbetslöshet, sysslolöshet, lathet
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
työttömyys, joutilaisuus, laiskuus
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
toimi: tulla toimhen
Ruotti
gå an, få ngt utfört, klara sig
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, lutheja (on) niir riivatusti, ettei voijat tullat toimhen, Rovaniemi Rovaniemi, kuueltaki mieheltä se tullee toimhen
Kulttuuri taustaa sanasta
käydä laatuun, saada tehdyksi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Artimo
> lissää
toimikunta
Ruotti
komission, kommitté
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
astevaihtelu: nt # nn
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
toiminimi
Ruotti
verksamhetsnamn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
liikenimi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää