tästälähin
-
Ruotti
- hädanefter
-
Suomi
- tästälähtien, vastaedes
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
tästäpuolheen
-
Ruotti
- hädanefter
-
Suomi
- tästälähtien, vastaedes
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
täsä
-
Ruotti
- nyligen
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, se oli ostanus sen hevosen täsä, Rovaniemi Rovaniemi, täsä toisela viikola
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Hämäläinen
täten
-
Ruotti
- så här, på denna vis
-
Suomi
- näin, tällä tavalla
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
täyel/l/inen
-
Ruotti
- perfekt, fulländad, felfri
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
täyentää
-
Ruotti
- fylla, göra perfekt
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
täyesti
-
Ruotti
- fullkomligt
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- fullvuxen man
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
täysi tosi
-
Ruotti
- sanning
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- fullvuxen
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
täysi: täysilhä(n)
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Rovaniemi; Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, kuu on täysilhän Rovaniemi, pelto on täysilhän
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- katto haavoillaan
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Artimo
täysiaikanen
lapsi
-
Ruotti
- fullgånget spädbarn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- fullvuxen
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kittilä
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Paavola
täysijärkinen
-
Ruotti
- med sinnernas fulla bruk
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- fullvuxen
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
täysimittanen
-
Ruotti
- fullmålig, fullt utecklad till storlek
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- täysikokoinen (puutavara ym.)
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
täysin
-
Ruotti
- helt
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi, täysiv voimin
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
täysinäinen
-
Ruotti
- full
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Rovaniemi; Kemi
-
Esimerkki
- Kemi, täysinäinen astia
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka, Hämäläinen
täysipainonen
-
Ruotti
- ngt (ngn) som uppfyller vikt, -måttkrav
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vaaditun mitan, painon täyttävä
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- renkalvsskinn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Sodankylä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- porontaljapeski, joka on mahdollisimman lyhytkarvainen, syysporon taljasta tehty peski; vasantaljapeski
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Tiesmaa
täysirakkeinen
-
Ruotti
- bastant, fulvuxen
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vanhaa
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- häst med strumpa på varje ben
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Simo
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- hevonen, jolla on joka jalassa sukka; sellaisen sanotaan olevan tullifriin eritt. harv.
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Räsänen
täysivaltanen
-
Ruotti
- med fullmakt
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka
täysivaranen
-
Ruotti
- välbärgad, rik
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Kaarakka