Tulokset

vimpassa
Ruotti
kasta sig plötsligt, ngt händer plötsligt och ljudligt
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, tyvi vimpasee korkiale
Lähde
Tallennin Artimo
vimpauva
Ruotti
bli plötsligt ilsk, ursinnig
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
vinhasti
Ruotti
frisk, styv (vind), god, hög
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi, vinha tuuli; Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, mennee vinhaa vauhtia
Lähde
Tallennin Paloheimo, Artimo
vinkassa
Ruotti
tjuta
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kittilä, niiv vinkasee; Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, valkia tuone ilmhav vinkasee
Lähde
Tallennin Liljeblad, Artimo
vinkerä
Ruotti
bitande
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi, vinkerä pakkanen
Lähde
Tallennin Artimo, Paloheimo
vinkka kotitalous länsisuomi
Ruotti
kokhållare i eldstad, utskjutande hängare av järn på rörlig axel för kastrull i öppen eldstad
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kittilä, Kittilä, Sodankylä, Inari, Sodankylä, Kittilä; Enontekiö
Kulttuuri taustaa sanasta
väsfti, vinka \'kokhållare över eldstad\' (delvis Sat), vinkka id (Öb, Nf, Nb)
Lähde
Tallennin Artimo, Liljeblad, Isoniemi, Kena, Itkonen
vinkka näkymätön maailma luonto
Ruotti
klar himmel bakom moln, molnfri del av i övrigt molnig himmel? molnfri horisont
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, pouta tullee, vinkka näkkyy, Kemi, Kittilä, Kuolajärvi, Kittilä, Inari, saje loppuu koska vinkkaki jo näkkyy
Lähde
Tallennin Itkonen, Artimo, Isoniemi, Sipola, Paloheimo
vinkkeli rakennus lainasana
Ruotti
vinkelmått
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Hämäläinen
Muokattu
2013-04-21
vinkkeli rakennus lainasana
Ruotti
vinkel, hörn med raka vinklar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi, Simo.
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Lähde
Tallennin Hämäläinen, Paloheimo, Räsänen
Muokattu
2013-04-22
vinkua näkymätön maailma eläin
Ruotti
gnälla, tjuta
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, Kittilä, koiranpenikatki vinkuu; Kittilä
Esimerkki
Kittilä, kun palokärki vinkuuniin kyllä tullee sae
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin Liljeblad, Paloheimo, Artimo, Lars Lampinen
vinnari
Ruotti
redskap för att mjuka läder
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Sodankylä
Lähde
Tallennin Artimo, Kena
vinosarvi poronhoito
Ruotti
ren med ena horndelen böjd och andra rakt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä, Rovaniemi
Lähde
Tallennin Tiesmaa, Artimo
vintata vesi
Ruotti
vinda vatten från brunn
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, Kuolajärvi, Kemi, Tärendö
Lähde
Tallennin Artimo, Paloheimo
Muokattu
2014-02-26
vinterieska ruoka
Ruotti
rieska
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Aejmelaeus
vintti musiikki
Ruotti
sträng, hals? i fiol
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi, viulun vintti
Lähde
Tallennin Artimo, Paloheimo
vintti lainasana rakennus länsisuomi
Ruotti
vind i bostadshus, uthus
Suomi
ullakko
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Sodankylä, Simo, Kemi.
Kulttuuri taustaa sanasta
Västfi, vintti s. vind, övre våning; östfi vinni id (T Siirilä k 4310, SMSA).
Lähde
Tallennin Artimo, Kena, Räsänen, Paloheimo
Muokattu
2013-05-10
vintti
Ruotti
(brunns)hävarm
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo, Jyykeä, Kemi, Rovaniemi, kaivovvintti
Lähde
Tallennin Artimo, Paloheimo, Rapola, Räsänen
vinttikaivo
Ruotti
brunn med brunssvippa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Täräntö; Rovaniemi, Kemi
vippakanki
Ruotti
hävspett
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
vipu metsästys
Ruotti
gillrad tunn trävidja i snara
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
vipuansa metsästys
Ruotti
hävstångsfälla
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Simo, Kemi
Lähde
Tallennin Artimo, Räsänen, Paloheimo
viraapeli työ
Ruotti
övertidsarbete, sidosyssla, extraknäck
Suomi
lisätyö, sivutyö, yliajantyö
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi
Esimerkki
Kemi, Rovaniemi: viraapeliksi tekevät nuoh sitä.
Lähde
Artimo, Paloheimo. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2017-02-27
virhauttaa
Ruotti
skölja hastigt
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi, virhautas sitä
Lähde
Tallennin Paloheimo, Hämäläinen
virihhä/n/
Ruotti
tätt, snabbt
Sanaluokka
atverbi
Paikkoja
Rovaniemi, piti virihhän kolhauttaa
Lähde
Tallennin Artimo