-
Ruotti
- koppare, åderlåtare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, Kainulasjärvi, immee veren ninku kuppari
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- noita
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Artimo, Paloheimo
-
Ruotti
- syfilis
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- åderlåta, koppa blod med horn
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Rovaniemi, Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- noita
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Artimo, Paloheimo
kuppi
-
Ruotti
- kopp? träkosa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Simo, Jyykeä, Rovaniemi, Rovaniemi, Parakka, Kompelusvaara, Svappavaara, Parakka
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Rapola, Hämäläinen, Räsänen, Paloheimo
-
Ruotti
- koppformad hov
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa lattakavio
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- åderlåtares redskap
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Inari
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa nälläri
-
Lähde
-
Tallennin Artimo, Itkonen
-
Ruotti
- åderlåtares horn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi; Lohijärvi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- bastubad efter åderlåtning
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- hästpingla
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi; Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- kulle, höjd
-
Suomi
- kukkula, kumpu, kukkare, rinne
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kittilä
-
Lähde
-
Aejmelaeus, Isoniemi.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-02-28
-
Ruotti
- avlida plötsligt
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kittilä, kuolla kupsahtaa; Kemi, Rovaniemi
-
Esimerkki
- Kemi, Rovaniemi, kuollak kupsahtavat
-
Lähde
-
Tallennin Paloheimo, Hämäläinen
-
Ruotti
- kräva på fågel
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kittilä, Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo, Liljeblad, Paloheimo
-
Ruotti
- halmkärve
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Artimo
-
Ruotti
- liten dålig häst
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Hämäläinen
-
Ruotti
- lera, smuts
-
Suomi
- rapa, lika, kura, loka
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kittilä, Kemi
-
Lähde
-
Artimo, Liljeblad, Paloheimo.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-02-28
-
Ruotti
- slaktkropp (ren, djur)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Sodankylä, Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Liljeblad, Tiesmaa
-
Ruotti
- litet fall i fors
-
Suomi
- pieni putous
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi: koskesa isoja kurhauksia.
-
Lähde
-
Artimo.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-02-28
kurhauttaa
-
Ruotti
- gör ngt hastigt, fort
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, aijaa kurhauttaa
-
Lähde
-
Tallennin Hämäläinen, Artimo
kuri
-
Ruotti
- fostran
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Kemi, Rovaniemi, Täräntö, kurin allet taipua
-
Lähde
-
Tallennin Syrjänen, Hämäläinen, Paloheimo, Liljeblad
kurikka
-
Ruotti
- träklubba? slaga? potatiskräkla
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Kittilä, Vesisaari, Raisinvuono, Skipakuru, Rovaniemi, Rovaniemi, Muonio, Täräntö, Täräntö, Jukkasjärvi, Jukkasjärvi, Svappavaara, Vittanki, Parakka; Jierijärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Syrjänen, Tiesmaa, Airila, Artimo, Hämäläinen, Paloheimo, B. Winsa:
kurinen
-
Ruotti
- i sammansatta ord -fostrad
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, pahankurinen, ilkeän-, hyän-
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Paloheimo, Hämäläinen, Artimo
kurja
-
Ruotti
- eländig, bedrövlig? ngt eländigt
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi, Vesisaari, Rovaniemi, Kemi; Sarvisvaara
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Narkaus1
-
Lähde
-
Tallennin Birger Winsa, Hämäläinen, Paloheimo, B. Winsa: ordbok
-
Ruotti
- vid granrot
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, karhu makkaa kurjanthela
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa korjuus
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
kurjenkarpale, -karpalo
kasvi
-
Ruotti
- tranbär
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Nirvi, Artimo