Resultat för "mycket%20grovt%20uttryck%20om%20n%C3%A5gon%20som%20%C3%A4r%20fullst%C3%A4ndigt%20hoppl%C3%B6s/v%C3%A4rdel%C3%B6s%20p%C3%A5%20n%C3%A5got.%20Att%20personen%20beh%C3%B6ver%20byggas%20upp%20fr%C3%A5n%20grunden%20igen." - MEÄN SANA Tornedalsfinska ordbok

Inget resultat för "mycket%20grovt%20uttryck%20om%20n%C3%A5gon%20som%20%C3%A4r%20fullst%C3%A4ndigt%20hoppl%C3%B6s/v%C3%A4rdel%C3%B6s%20p%C3%A5%20n%C3%A5got.%20Att%20personen%20beh%C3%B6ver%20byggas%20upp%20fr%C3%A5n%20grunden%20igen.", menade du:

mycket grovt uttryck om någon som är fullständigt hopplös/värdelös på något. Att personen behöver byggas upp från grunden igen.

pitäis panna sen vithuun takasi ja nussii uuvesti.

fras ordspråk

mycket grovt uttryck om någon som inte lyssnar/saknar fokus eller engagemang.

olla niinku vithuun nukkunu

fras ordspråk

damm eller bröte vid utterjakt som jägare tillverkade för att hindra att uttern flyr simmandes under vatten

patu

substantiv

jakt

naturgräs, tunt, runt lågväxande gräs som växer i tuvor, växer i strandängar och relativt fast mark, renföda under hösten

mantu

substantiv

växt

stockeld där stockarna brinner och där kvistarna, som brinner saktare, efter ett tag stöter mot varann

nappauva

verb

bröllop trä osynlig värld hushåll kvinna

stubbgräs, rotgräs, tunt, runt lågväxande gräs, växer i strandängar och relativt fast mark, renföda under hösten

nurmimantu

substantiv

växt

stör som anv för att fästa nät i mot stranden, fästs i botten av vatten? stör för att torka nät, flera i rad med grenklyka

vave

substantiv

fiske

Vintern kommer inte utan tillbakablickar. De heliga männens tö tar bort snön. Sommarn kommer inte utan berättelser om det kommande.

Ei talvi tule taakse kattomatta
eikä kesä kertomatta. Pyhämiesten suvi poistaa lumen.

ordspråk väder

backstugusittare, torpare som bor på annans mark i egen torp men betalar sin skatt genom dagligt arbete

tolppari
torppari

substantiv

människa

tjock snö på is som tynger och skapar vakar som trycker upp vatten på isen

ukkoavento

substantiv

snö

vakt, kontrollant, uppsyningsperson (bevaka och ingripa i ngt, främst flottningsterm, att ej bröten uppstår i fors)

vonkamies

substantiv

människa

backstugusittare som gjorde dagsverken för hemmansägare som ägde marken där hans hus låg

kesti

substantiv

människa västfinska

främling, person utan ngt med en sak att göra? person som drar sig undan

vierolainen

substantiv

järnbult i timmerkälke, träbult som håller stockarna på plats så att de inte glider utanför kälken

jantti

substantiv

släde

korg för att rensa slagad säd, med handtag där ena sidan hade tvär kant och andra sidan hade sluttande sida

pohin

substantiv

hushåll

långsmal släde till formen av en stor ackja utan bakdel som dras av ren eller människa, användes av jägare

veturi

substantiv

jakt släde

notdetalj som visar hur djupt noten går, längst bak i noten en käpp som stod rakt upp och visade riktningen när man drog in noten

tupuri

substantiv

fiske

smält ring runt träd vintertid under skartid, el senvinter, snöfri rand längs husvägg under senvinter

kehelmä

substantiv

snö

trampa omkring på en plats? trampa skaren hård (om ren? kanske bättre att renen trampar sönder skaren?)

tannertaa

verb

renskötsel

trädlöst stenskravel vid bergssida, bergstopp? stenskravel? sönderfallande klippa? nerrullad klippa vid sluttning

rakka

substantiv

natur