Inget resultat för "p%EF%BF%BD%EF%BF%BDlj%EF%BF%BD%EF%BF%BDtt%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD", menade du:

Meänkieli
terfheellinen, terfellinen, terffelinen
Svenska
frisk
hälsosam

adjektiv

människa
Meänkieli
terffeiset, terfheiset, tervheiset
Svenska
hälsningar

substantiv

Meänkieli
pershelheen, mennä pershelheen
Svenska
(gå) snett
felaktigt

adverb

människa
Meänkieli
persse: langeta persseehleen
Svenska
ramla på ändan

substantiv

kropp
Meänkieli
petlehemmi, petleheemi: olla petleheemisä
Svenska
vara stupfull
asberusad

verb

alkohol fras
Meänkieli
telefooniasema, telefuuniasema
Svenska
telefonstation

substantiv

Meänkieli
telefoonimies, telefuunimies
Svenska
telearbetare
linjearbetare

substantiv

Meänkieli
Tulee mies merenkin takaa, mutta ei tule tuonen turpeesta.

Meänkieli
elävä etheensä aattelee
Svenska
den som lever planerar för framtiden

adverb

fras
Meänkieli
persheele, saa persheele
Svenska
(få) stryk

verb

barn
Meänkieli
seeffi, sjeeffi
Svenska
chef

substantiv

Meänkieli
teeskellä, teeskennellä, teeskenellä
Svenska
göra lite
syssla med ngt

verb

Meänkieli
Aamula kulkee persettä myöten, illala etheenpäin.
Svenska
Går baklänges på morgonen och framlänges på kvällen

Meänkieli
Herrain herkkua, kuninkaitheen ruokaa, ei veittelä leikata, eikä taltrikkille pa
Svenska
Herrefolkens delikatess
kungars mat
skärs inte med kniv och läggs inte på fat.

gåta
Meänkieli
Käetön, jalaton seinäle nousee, kiukhaale pääsee.
Svenska
Utan händer
utan ben klättar uppför väggen
och når fram till ugnen.

gåta
Meänkieli
Pane housupelin kiini, muuten hevonen tullee ulos.
Svenska
Ordspråk/uppmaning till någon som har gylfen öppen.

Meänkieli
Suonitta seisoo, jäsenittä pullistellee
Svenska
Står utan senor
lealös pöser.

gåta
Meänkieli
Tullee mies merenki takkaa, muttei tule tuonen turpehesta.

Meänkieli
melkein, melkeen, melkkein
Svenska
nästan
så gott som

Meänkieli
mupiili, mupiilitelefuuni, mubiiltelefuuni
Svenska
mobiltelefon

substantiv

lånord