-
Swedish
- naturnamn
-
Finnish
- Hannunniitty
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn
-
Finnish
- Hannunpruuki
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn
-
Finnish
- Hansinniitty
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn
-
Finnish
- Hansiraukka
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- ortsnamn, Västra Nikkala
-
Finnish
- Aavanperä
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Source
-
Meänkielen sanakirja.
Writen down by Lars Lampinen
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- Sydsverige
-
Finnish
- Etelä-Ruotsi
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Source
-
Meänkielen sanakirja.
Writen down by Birger Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn
-
Finnish
- Harakkasaajo
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn
-
Finnish
- Ahonoja
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- Gotland
-
Finnish
- Gotlandi
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Source
-
Writen down by Birger Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- vägnamn
-
Finnish
- Poikkimaantie
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Satter med omnejd
-
Other
- Skrivs ned för att bevara namnet till kommande generationer. Väg mellan västra och östra delen av Satter.
-
Source
-
Writen down by Birger Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn
-
Finnish
- Harkunlantto
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- namn på äng
-
Finnish
- Äijäraukka
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Erkheikki
-
Source
-
Writen down by Birger Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn i Narkausjoki?
-
Finnish
- Alasuanto
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn i Paihnaisjoki
-
Finnish
- Haarainsuanto
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn
-
Finnish
- Harrisuanto
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn
-
Finnish
- Aivokallonautto
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- Lahnajärvi
-
Finnish
- Lahnajärvi
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Markitta Gällivare
-
Source
-
Writen down by John Josefsson 2010-09-13
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- Öland
-
Finnish
- Öland
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Source
-
Meänkielen sanakirja, Lars Lampinen.
Writen down by Birger Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn
-
Finnish
- Jussakkalamaa
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Other
- Alternativt jussakalamaa med ett k.
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn, fält mellan Vyöni -Juoksengi
-
Finnish
- Kitturainen
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Juoksengi
-
Example
- Kitturaisenmukka
-
Other
- Känd för att vara en köldhåla
-
Source
-
Writen down by Birger Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- naturnamn
-
Finnish
- Äijälahti
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Source
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Writen down by B. Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- Ängesån
-
Finnish
- Ängesån, Vettänen
-
Part of speech
-
erisnimi
-
Places
- Kompelusvaara
-
Example
- Vettäsen kylä (eli vain Vettänen)
-
Other
- Vettasjoki tulle Vettasjärvestä ja yhteintyy
Ängesånin kans Liinalinkalla
-
Source
-
Edvard Alatalo, Hasse Alatalo.
Writen down by Birger Winsa
-
Edited
- 2017-02-17
-
Swedish
- strumplös i skor
-
Finnish
- sukkaton kenkä
-
Part of speech
-
atverbi
-
Places
- Birger Winsa Kainulasjärvi
-
Other
- Västfinskt ord nilkkakengässä ad, strumplös i skor; endast sydöstra Tavastland, Nordösterbotten och nedre Tornedalen (R Ahlholm k 5493, SMSA).
-
Source
-
Writen down by Lars Lampinen 2009-05-25
-
Edited
- 2017-01-30
-
Swedish
- nedersta båtbord
-
Finnish
- venelauta
-
Part of speech
-
substantiivi
-
Other
- Västfinskt ord; s 'båts nedersta bräda'; endast fi Ylit och Alat (H Kangas k 3287, SMSA).
-
Source
-
Birger Winsa.
Writen down by Lars Lampinen
-
Edited
- 2017-01-30