News

leuku huusholli
Swedish
bredbladig yxa, redskap (nedl)
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-02
> more
leuota luonto ilma
Swedish
bli varmare (väder)
Finnish
lauhtua
Part of speech
verbi
Places
Alatornio
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-05-02
> more
leuottaa luonto ilma
Swedish
bli varmare
Finnish
lauhtua
Part of speech
verbi
Places
Alatornio
Example
Alatornio: sae leuottaa ilman.
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-05-02
> more
leuku huusholli poronhoito eetnisyys
Swedish
renskötarkniv
Finnish
veitsi, puukko
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi; Arpela
Other
Stor kniv.
Source
Writen down by Artimo
Edited
2013-05-02
> more
leukotella ihminen
Swedish
vila, ligga, dra
Part of speech
verbi
Places
Ruija
Source
Writen down by Valonen
Edited
2013-05-02
> more
leukku
Part of speech
substantiivi
Places
Arpela
Other
Harvinainen. Katto leuku.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-02
> more
leukava lempinimi/haukkumanimi
Swedish
uppkäftig
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka, Artimo
Edited
2013-05-02
> more
leukaruoto kala
Swedish
käkben (fisk)
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Kittilä.
Other
Vertaa leukaluu.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Liljeblad
Edited
2013-05-02
> more
leukapieli ruumis ihminen
Swedish
käkbens bakdel
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Kemi, Rovaniemi.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo
Edited
2013-05-02
> more
leukaparta ruumis ihminen
Swedish
hakskägg
Finnish
leukaparta
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Rovaniemi, Kittilä, Kemi.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo, Liljeblad
Edited
2013-05-02
> more
leukaila ihminen lempinimi/haukkumanimi
Swedish
tala strunt, käftas
Part of speech
verbi
Places
Alatornio
Example
Alatornio: älä siinä leuikale.
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-05-02
> more
leukaiju kasvi huusholli
Swedish
lövkoja, matthiola incana
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio
Other
Latin, Matthiola incana. Krukväxt.
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-05-02
> more
leukaluu ruumis
Swedish
käkben
Finnish
leukaluu
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi, Kittilä.; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: leukaluut niinku hevosella.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka, Liljeblad, Artimo
Edited
2013-05-02
> more
leukaaja ihminen lempinimi/haukkumanimi
Swedish
grälsjuk, uppkäftig person
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi
Source
Writen down by Lepistö
Edited
2013-05-02
> more
leivänmurunen ruoka
Swedish
brödsmula
Finnish
leivänmuru
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-05-02
> more
leivänkouru ruoka
Swedish
sprucket bröd
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Other
Sprucket under gräddning.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-02
> more
leivänapu ruoka huusholli
Swedish
brödtilägg under nödår
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Syrjänen
Edited
2013-05-02
> more
leivänosa ruoka
Swedish
degbit för ett bröd
Finnish
taikinapalanen
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, ylheinen.
Source
Writen down by Syrjänen
Edited
2013-05-02
> more
leiväkäs ihminen lempinimi/haukkumanimi
Swedish
välmående
Part of speech
adjektiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: oikein leiväkhään näkönen vaimo.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-02
> more
leivottaa ruoka
Swedish
låta baka
Part of speech
verbi
Places
Alatornio, ylheinen.; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: vein jauhot vaahraan ja leivotin.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Häll
Edited
2013-05-02
> more
leivoskella ruoka
Swedish
baka sakta
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: leivoskellee siinä, vähäv voimaa.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-02
> more
leivo lintu
Swedish
sånglärka, alauda arvensis
Finnish
kiuru
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö
Other
Finska kiuru Latin Alauda arvensis.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-02
> more
leivittää ruoka huusholli
Swedish
hålla med mat
Finnish
ruokkia, pitää ruoassa
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: leivittää se tietenki väkensä.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-02
> more
leivittäin ruoka mitta
Swedish
ett stör bröd
Part of speech
atverbi
Places
Alatornio
Other
Harvinainen.
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-05-02
> more