12311 resultat för "ta"

Meänkieli
yytnyttjata
Svenska
utnyttja

verb

lånord
Meänkieli
yytompuurtari
Svenska
utombordare

substantiv

Meänkieli
yytraakata
Svenska
utdra

verb

Meänkieli
yyttaaki
Svenska
uttag
eluttag

substantiv

byggnad lånord
Meänkieli
yökunta
Svenska
nattvakare

substantiv

Meänkieli
yökunta
Svenska
arbete som tar flera nätter

substantiv

arbete
Meänkieli
yökunta: olla yökunnisa
Svenska
nattbestyr? vara på nattarbete
fiskafänge nattetid etc

substantiv

Meänkieli
yöpaita
Svenska
nattskjorta

substantiv

Meänkieli
yörastas
Svenska
taltrast
Turdus philomelos

substantiv

fågel
Meänkieli
Äijä mennee ja parta on haarala.
Svenska
ordspråk

ordspråk
Meänkieli
Älä lue liikaa, saatat tulla hulluksi
Svenska
Boklig lärdom orsakar psykiska välfärdssjukdomar

ordspråk
Meänkieli
Ämmä kussee aitan alla, kivet keikkuva katonpäälä.
Svenska
Gumman pissar under härbret
stenarna gungar på taket.

gåta
Meänkieli
Ämmä kävelee pellola, sata hametta päälä, ja vielä sitteki perse näkkyy.
Svenska
Gumman går på åkern
har hundra kjolar på sig
men ändå syns stjärten.

gåta
Meänkieli
Ämmä loukossaa, sata hammasta suussa, ei pure eikä niele.
Svenska
Gumman i vrån har hundra tänder
men hon varken tuggar eller sväljer.

gåta
Meänkieli
ähkytauti
Svenska
salivsjukdom

substantiv

sjukdom
Meänkieli
äijänparta
Svenska
stagg
borstgräs
Nardus stricta

substantiv

växt
Meänkieli
äitinrinta
Svenska
dibröst

substantiv

kvinna kropp
Meänkieli
äivinälauta
Svenska
redskap för att rensa lin och hampa

substantiv

Meänkieli
äjäkkä: ottaa äjäkän
Svenska
buller; föra väsen

verb

Meänkieli
äkkiarvaamatta
Svenska
plötsligt oförhappandes

adverb