Resultat för "u" - MEÄN SANA Tornedalsfinska ordbok

27550 resultat för "u"

Auopäinen astia lihhaa ja verta täynä.

Barhuvat kärl fullt med kött och blod.

gåta

Austraalia

Australien

substantiv

Bekkmannin pusero

Beckmans tröja

fras

Bellantulva

Bellas vårflod
den stora vårfloden 1935

egennamn

vatten plats

Bennu

Bernhard

egennamn

namn öknamn/smeknamn

EU

EU

EU-komisjuuni

EU-kommission

substantiv

lånord

EU-ministeri

EU-minister

substantiv

lånord människa

Eestakashiin kulkee, paikastansa ei pääse.

Går fram och tillbaka
men kommer inte ur stället.

gåta

Eetu

Edvard

egennamn

namn öknamn/smeknamn

Effu

Efraim

egennamn

öknamn/smeknamn namn gällivarefinska

Ei kukhan muu kuin musta suu

ordspråk om ungar som äter blåbär och blir grisig runt munnen

barn ordspråk

Ei mulla sitä ole, enkä mie sitä ootasikhaan, mutta ko mie sen saan, niin en mie

Jag har det inte och jag önskar mig det inte
men om jag får det så ger jag inte bort det.

gåta

Ei ole Jumalan luoma, eikä ihmisten tekemä.

Är ej skapad av Gud och inte en människas verk

gåta

Ei ole alkua eikä loppua, mutta kuitenkhaan ei ole iänkaikkinen.

Har ingen början och inget slut
men är ändå inte evig.

gåta

Ei ole jalkoja, ei ole siipiä, mieletön, kieletön ja lentä ko lintu.

Har varken ben eller vingar
är galen och stum och flyger som en fågel.

gåta

Ei ole kylä eikä kaupunki, kaikki ihmiset sinne menevä.

Är varken by eller stad
men alla människor hamnar där.

gåta

Ei ole saumaa eikä raumaa, ei lukkua eikä auaimen reikää, ja oon verestä lihha t

Har varken söm eller kant
ej lås eller nyckelhål
och är fyllt med färskt kött.

gåta

Ei se ole köyhä, jolla on sielu.

Rik är den som har en själ

ordspråk

Ei se ole laukunu päätä mänthyyn.

ordspråk

adverb

gällivarefinska ordspråk fras