48 resultat för "laps"

Finska
kastamaton lapsi
Meänkieli
peurakorva

substantiv

öknamn/smeknamn barn
Finska
kulkea ovesta sisäle ja ulos ilman syytä, lapset reutuvat ovessa, negatiivinen
Meänkieli
reutua

Finska
lihavahko lapsi ver. tav.
Meänkieli
simppeli

adjektiv

Finska
mies/uros (yleensä) eristetään lapsensaannin jälkeen vaimosta kuukaudeksi.
Meänkieli
jaarankarsina

Finska
oppimaton lapsi
Meänkieli
huntalo

substantiv

barn
Finska
pieni lapsi
Meänkieli
pikkunen

substantiv

barn
Finska
pieni lapsi, räkänokka
Meänkieli
kläppönen

substantiv

barn
Finska
pieni, heiveröinen lapsi
Meänkieli
räästeini

Finska
pikku lapsi
Meänkieli
paraseni

öknamn/smeknamn
Finska
pikku lapsi
Meänkieli
siottu

adjektiv

Finska
pikkulapsi, lapsellinen
Meänkieli
hulliainen

substantiv adjektiv

barn
Finska
pilata, tärvellä (heinää yms. lapset) ylh.
Meänkieli
sorkkia

verb

Finska
päiväpeitto (ainakin Karungissa lapsuudessani, samoin Sattajärvellä)
Meänkieli
löystäkki

Finska
rakastettu lapsi
Meänkieli
napakka

substantiv

barn öknamn/smeknamn
Finska
räämäkaritsa, lapsi, joka alituisesti itkee halv. ver. tav.
Meänkieli
ptruku

substantiv

djur
Finska
talo rakenettu lapsiperheille
Meänkieli
pirritalo

substantiv

öknamn/smeknamn byggnad slang
Finska
vallaton, pahankurinen lapsi
Meänkieli
teikari

substantiv

barn
Finska
vankka lapsi, härkä
Meänkieli
pullukka

substantiv

barn djur
Finska
hellittelynimi poikalapsesta, lakkaa olemasta siinä vaiheessa, kun pojasta tulee poikanen tai kläppi
Meänkieli
pooka
pooku

Finska
hellittelynimi tyttölapsesta, nuorin tytär on aina piika elämänsä loppuun asti
Meänkieli
piika
piiku