-
Svenska
- färdas, gå
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kompelusvaara
-
Exempel
- Kompelusvaara: ohi laskee noin.
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Redigerad
- 2013-04-16
-
Svenska
- bagare,-erska
-
Finska
- leipoja
-
Ordklass
-
substantiv
-
Källa
-
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
-
Redigerad
- 2013-05-01
-
Svenska
- arg, ilsk
-
Ordklass
-
adjektiv
-
Exempel
- Rovaniemi, tuli nokan alle oikeil liutakkana
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- trösta
-
Finska
- lohduttaa
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Alatornio, ylheinen, Kemi.
-
Källa
-
Nedtecknat av Häll, Kaarakka
-
Redigerad
- 2013-05-07
-
Svenska
- kasta sig ljudligt ner
-
Finska
- heittää makamaan
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kemi
-
Exempel
- Kemi: lojahti maata.
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Redigerad
- 2013-05-11
-
Svenska
- spontant tilltalande
-
Ordklass
-
adjektiv
-
Exempel
- Kompelusvaara, Viktorin rakenus on oikein luonnikas
-
Övrigt
- vertaa luonteva
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- pladdrare
-
Ordklass
-
adjektiv
-
Platser
- Enontekiö, (ei ylheinen)
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen
-
Svenska
- finna, påträffa
-
Finska
- löytää, tavata
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Redigerad
- 2013-05-05
-
Svenska
- person med vårtor i ansiktet
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- bybo
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka, Hämäläinen, Artimo
maaseurakuntalainen
människa
-
Svenska
- landsförsamlingsmedlem, -bo
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- mjölksugen, mjölkdrickare, person som gillar mycket mjölk
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Alatornio, Alatornio, Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Hannula, Häll, Kaarakka
-
Svenska
- kanhända, förment, liksom
-
Ordklass
-
adverb
-
Platser
- Rovaniemi
-
Exempel
- Vertaa muka.
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Redigerad
- 2013-04-20
-
Svenska
- tjat, upprepa sig, tala om samma sak
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- vertaa mälkyttää
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- snåljåp
-
Finska
- kitupiikki
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- On aika nääkäri koko mies.
-
Källa
-
Birger Winsa.
-
Svenska
- kortbent
-
Ordklass
-
adjektiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- nedl
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- pojkstackare
-
Ordklass
-
substantiv
-
Källa
-
Inga - Britt Uusitalo. Leipäkirja.
Nedtecknat av Lars Lampinen
-
Svenska
- halvdöd
-
Ordklass
-
substantiv
adjektiv
-
Platser
- Kompelusvaara
-
Övrigt
- katto kuollut
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- beklaga sig, harmas
-
Ordklass
-
verb
-
Exempel
- Kemi, Rovaniemi, aina päivitteli sitä
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka, Hämäläinen
-
Svenska
- hjälpreda som städar avfall
-
Ordklass
-
substantiv
-
Övrigt
- västfi, rakkari s \'hjälpreda som städar avfall efter t ex slakt\'; endast fi Alat (S Nilkkinen k 1294, SMSA).
-
Källa
-
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Svenska
- skrytsam person
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä, Inari
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen, Anthoni
-
Svenska
- häftig, våldsam, vild person
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Vesisaari
-
Källa
-
Nedtecknat av Tuovinen
-
Svenska
- skrällig, sträv, låg (röst)
-
Finska
- römeä-ääninen tav. (om t.ex. klocka)
-
Ordklass
-
adjektiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- kontrollant
-
Finska
- tarkastusmies satunn.
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Kaarakka