Resultat

leivänapu mat hushåll
Svenska
brödtilägg under nödår
Ordklass
substantiv
Platser
Kittilä
Källa
Nedtecknat av Syrjänen
Redigerad
2013-05-02
> mer
lentokone hushåll
Svenska
flygplan
Finska
lentokone
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa 2010-05-07
Redigerad
2013-05-03
> mer
lentolaiva hushåll
Svenska
flygplan, flygfarkost
Finska
lentokone
Ordklass
substantiv
Platser
Puoltikasvaara, Narkaus.
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
Redigerad
2013-05-03
> mer
lompakka hushåll lånord
Svenska
plånbok
Finska
lompakko
Ordklass
substantiv
Platser
Tornionlaakso Jänkisjärvi
Källa
Torbjörn Ömalm.
Redigerad
2013-05-12
> mer
luukampa hushåll
Svenska
kam av ben
Ordklass
substantiv
Exempel
Kompelusvaara, tiheäkampa se oli luukampa?nautahärän sarvesta
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
nimikuusi trä hushåll
Svenska
namngran
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Kompelusvaara
Exempel
Kompelusvaara Kompelusvaara, siin oli sitte nimikuusi keskellä kartanoa
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
passi hushåll lånord
Svenska
vattenpass
Finska
vatupassi
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi Rovaniemi, vatupassi
Källa
Nedtecknat av Artimo
Redigerad
2013-10-31
> mer
pieli hushåll östfinska
Svenska
stör i hässja
Ordklass
substantiv plural
Platser
Sodankylä, Kuolajärvi, Kittilä, Raisinvuono, Vesisaari
Övrigt
östfi, pieli(puu) s \'stående stör i spec hässja\', östfi, endast i fi Turtola (k 5791, SMSA).
Källa
Nedtecknat av Kena, Liljeblad, Räsänen
> mer
poljin hushåll
Svenska
del i spinnrock
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
pottotooli lånord hushåll
Svenska
toalettstol
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Tage Lehto
> mer
puunnouto hushåll
Svenska
vedtransport
Ordklass
substantiv
Exempel
Kompelusvaara, pyhäpäivinä se aina tällääki puunnouvon tuo Iisko
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
sotkea, sotkia mat hushåll västfinska
Svenska
knåda
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi Kittilä, Kemi, ylh.
Övrigt
stfi. vaivata. västfi, sotkea LS förfärdiga en deg, IS alustaa sotkea v\' göra deg\'; östfi alustaa id (ALE 355, SMSA).
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Syrjänen, Kaarakka
> mer
sänky lånord hushåll
Svenska
säng
Ordklass
substantiv
Platser
Simo, Rovaniemi, Kemi
Källa
Nedtecknat av Räsänen, Artimo, Kaarakka
> mer
valemuna hushåll
Svenska
falskt ägg
Ordklass
substantiv
Exempel
Kompelusvaara, on tehty puusta tai kliiuttu, tai ostettu valemuna että se munnii paremin
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
vatupassi hushåll lånord
Svenska
vattenpass
Finska
vatupassi
Ordklass
substantiv
Platser
Ullatti, Killinki, Nattavaara3 Nattavaara
Övrigt
Vertaa vesipassari id
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
Redigerad
2013-10-31
> mer
äivinä hushåll
Svenska
redskap för att rensa lin och hampa
Ordklass
substantiv
Platser
Parakka
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2014-07-04
> mer
aijata hushåll
Svenska
omgärda, sätta stängsel
Ordklass
verb
Övrigt
St fi aidata
Källa
Meänkielen sanakirja. Nedtecknat av lars lampinen
> mer
färiaine hushåll växt
Svenska
färgämne
Ordklass
substantiv
Exempel
Svappavaara kelta=riidenlieko, Kainulasjärvi, santeli, Simo, valkia=tuomenparkki, harmaja=koijunparkki, keltanen=löökinkuori, ruskia=lepänparkki, krööni= russakanmyrkky, keisarinkruuna
Källa
Nedtecknat av Räsänen
> mer
hepo hushåll västfinska
Svenska
underlagsstock för hävstång
Ordklass
substantiv
Övrigt
västfi, hepo s \'underlagsstock för hävstång\'; endast sydvästfi, sydöstra Tavastl, fiT (SMS).
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
> mer
juhaneskorju, juhanus- hushåll
Svenska
midsommarstädning
Ordklass
substantiv
Källa
Meänkielen sanakirja. Nedtecknat av Lars Lampinen
> mer
kalaasi hushåll lånord
Svenska
kalas
Finska
pidot
Ordklass
substantiv
Platser
Jellivaara
Exempel
Jellivaara: olla kalaasissa.
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av Airila
Redigerad
2013-04-21
> mer
kartanpala hushåll kläder
Svenska
kardad ullbit avpassad för spinning
Ordklass
substantiv
Platser
Juoksengi
Källa
Nedtecknat av Lars Lampinen
> mer
kauratynnyri hushåll
Svenska
havretunna
Ordklass
substantiv
Platser
Alatornio, Kemi
Källa
Nedtecknat av Hannula, Paloheimo
> mer
kilsa hushåll
Svenska
litet skrin, -ask
Ordklass
substantiv
Övrigt
stf. pieni lipas
Källa
Yliperän sanakirja. Oiva Arvola. Nedtecknat av Lars Lampinen, Unbyn Boden
> mer