-
Svenska
- helvit ren
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Enontekiö, (ylheinen), Enontekiö
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen, Tiesmaa
-
Svenska
- tämja
-
Ordklass
-
verb
-
Exempel
- Rovaniemi, Kompelusvaara, Kompelusvaara, minun häätyy ottaa ja kesuttaa sen
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo
-
Svenska
- renskinnsbyxor
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Killinki5
-
Övrigt
- Användes i timmerskogen
-
Källa
-
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
-
Svenska
- ögla i rens seldon
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Enontekiö, (ylheinen), Inari
-
Övrigt
- katto vierku
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen, L. I
-
Svenska
- näringsboll, -kaka
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Enontekiö
-
Övrigt
- < saame. Boll av talg, blod och mjöl.
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen
-
Redigerad
- 2013-04-19
-
Svenska
- ren som slickar människas urin i snö
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Vittanki
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- ledren som andra renar följer
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kolari, Turtola, Enontekiö, Inari, Rovaniemi, Kittilä, Sodankylä, Sodankylä, Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen, Artimo, Anthoni, Tiesmaa
-
Redigerad
- 2013-04-10
-
Svenska
- lapphund
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kompelusvaara
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Redigerad
- 2013-04-14
-
Svenska
- naturligt hornlös ren
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- ofta vaja
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- följsam, lydig körren som går rakt, i snö och på skare
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Meänkieli; Enontekiö, Ylitornio, Karunki, Muonio
-
Övrigt
- körhärk som lyder och följer tömmar i snö och på väg
-
Källa
-
Sodankylä, Sodankylä, Rovaniemi, Rovaniemi.
Nedtecknat av Tiesmaa
-
Svenska
- renars uppehållsplats sommartid
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Muonio
-
Källa
-
Nedtecknat av Tiesmaa
-
Svenska
- ren med yviga breda horn
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Ylitornio
-
Källa
-
Nedtecknat av Tiesmaa
-
Svenska
- träbit på ackjas främre kölspets dit sidobrädorna spikas
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kätkäsuanto, Kätkäsuanto, Kätkäsuanto, Enontekiö, (ylheinen)
-
Övrigt
- vertaa kana
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Itkonen
-
Svenska
- kastrerad rentjur, härk
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Svappavaara
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- renblod
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Ylitornio, Jukkasjärvi, Vittanki
-
Källa
-
Nedtecknat av Syrjänen, Tuovinen
-
Svenska
- renflock på några hundra till tusentals renar
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Enontekiö, (ylheinen)
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- räknekäpp för antal renar, skåra för varje ren
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- rengärd
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Rovaniemi Rovaniemi, siihen aithan puita mennee ku se tehhään
-
Övrigt
- vanha poroaita, joka tehtiin kokonaisista puiden rungoista latomalla näitä ristiin päällekkäin
-
Källa
-
Jukka Korva.
Nedtecknat av Hämäläinen
-
Svenska
- 2: a årets hanren
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Torrivaara2
-
Källa
-
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
vaen, vain, vaain, vaajin
renskötsel
-
Svenska
- honren, vaja
-
Ordklass
-
substantiv
-
Övrigt
- Även vaja på svenska/L
-
Källa
-
Meänkielen sanakirja..
Nedtecknat av Lars Lampinen
-
Svenska
- hål som gjorts med kniv runt benfäste i renfäll
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Ylitornio, Karunki, Sodankylä
-
Källa
-
Nedtecknat av Tiesmaa
-
Svenska
- fin- och dunhårig ren
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Sodankylä
-
Källa
-
Nedtecknat av Tiesmaa
-
Svenska
- renlavssamling
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kompelusvaara, Inari, Kittilä
-
Övrigt
- laven lades på hög, granris under och käppar ovanpå, kördes hem till vintern
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Itkonen, Isoniemi
-
Svenska
- spant, båge i lappkåta
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Vittanki
-
Övrigt
- bär upp taket
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen