-
Svenska
- mössa av renskinnsskånkar
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Puoltikasvaara2
-
Källa
-
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
-
Svenska
- renskånkskinn
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Lohijärvi, (ylheinen),
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- hanren
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Sarvisavaara1
-
Källa
-
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
-
Svenska
- seldonstoppning
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Inari
-
Övrigt
- < saame. Stoppning av renskinn i rens seldon.
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen
-
Redigerad
- 2013-04-19
-
Svenska
- krokna, ha svårt att bära börda pga ojämn viktfördelning
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Enontekiö, Enontekiö, poro kottuu
-
Källa
-
Nedtecknat av Tiesmaa, Itkonen
-
Svenska
- dålig ren
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Enontekiö, Ylitornio
-
Övrigt
- Även träd, person
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Aejmelaeus
-
Svenska
- övertäcka.
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Enontekiö
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen
-
Svenska
- rensjukdom där maginnehåll kommer ur näsborrar
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Enontekiö, Inari
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen
-
Svenska
- skinn
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Rovaniemi onkos nuop poron kuoria?
-
Övrigt
- skämtsamt, lekfullt
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- ren med avskavet hår på hals
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Enontekiö
-
Källa
-
Nedtecknat av Tiesmaa
-
Svenska
- sjuklig, mager ren
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kolari, Sodankylä
-
Källa
-
Nedtecknat av Tiesmaa
-
Svenska
- ren med vitt huvud och hals
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Vittanki
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- naturligt hornlös ren
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Sodankylä
-
Övrigt
- ofta vaja
-
Källa
-
Nedtecknat av Tiesmaa
-
Svenska
- gärde för renmjölkning
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Enontekiö
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen
-
Svenska
- mjölkvaja
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Vittanki
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- vuxen ren som har renkalvs storlek
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Tiesmaa
-
Svenska
- skygg ren, vaja
-
Ordklass
-
adjektiv
-
Platser
- Kompelusvaara, Inari, Inari
-
Övrigt
- vertaa kenkkä
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Itkonen, Koskimies
-
Svenska
- lättkörd renhärk
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Simo, Inari
-
Källa
-
Kompelusvaara, kello käy oikeata.
Nedtecknat av Räsänen, Itkonen
-
Svenska
- kunna gå rakt och lyda tömsignal (ren)
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Sodankylä
-
Exempel
- Sodankylä Sodankylä, no ojusti ku se
-
Källa
-
Nedtecknat av Kena
-
Svenska
- bärdon hos ren
-
Ordklass
-
substantiv plural
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Tiesmaa
-
Svenska
- sommarstig
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Meänkieli; Kolari, Muonio, Enontekiö
-
Exempel
- Kolari Kolari, Muonio, Enontekiö, Enontekiö, Enontekiö, Enontekiö, (ylheinen), porroin palakhet
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Itkonen, Halonen, Tiesmaa
-
Svenska
- snövit ren
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kuolajärvi
-
Källa
-
Nedtecknat av Sipola
-
Svenska
- omärkt renkalv, ren, får
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Meänkieli; Kätkäsuanto, Lohijärvi, Enontekiö, Muonio, Vittanki, Inari, Sodankylä, Kittilä, Rovaniemi
-
Exempel
- Kätkäsuanto Kätkäsuanto, Kätkäsuanto, Lohijärvi, (ei ylheinen), Enontekiö, Muonio, Kätkäsuanto, Vittanki, Inari, Sodankylä, Kittilä, Kittilä, Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Tiesmaa, Itkonen, Airila, Artimo
-
Svenska
- omärkt renöra
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Meänkieli; Vittanki, Täräntö
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Airila