Resultat

räkinki, rätinki lånord skriftspåk
Svenska
räkning
Finska
lasku
Ordklass
substantiv
Platser
Tornionlaakso, Malmikentät; Juoksenki, Kemi, Vesisaari
Exempel
Juoksenki, Kemi, Kemi, Kemi: Rätinki, Vesisaari: Rätinki, ennen soli satarätinki, nyt se on kilorätinki, hyvinki kolmekkymmentä vuotta ollu näin (turskan myynnissä)
Övrigt
Vain räkinki Ruottissa.
Källa
Kaarakka, Tuovinen. Nedtecknar av Virpi Ala-Poikela, Lars Lampinen. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2021-09-09
> mer
sjaarlaakans-, sallakansfeeperi sjukdom lånord
Svenska
scharlakansfeber
Ordklass
substantiv
Övrigt
stf. tulirokko
Källa
Matti Junes, född i finska Tornedalen. Nedtecknat av Lars Lampinen, Unbyn Boden
> mer
sjiiva, siiva mat lånord
Svenska
skiva
Finska
levy
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi: Leipäsjiiva
Källa
Meänkielen sanakirja.. Nedtecknat av Lars Lampinen
> mer
slaalommipieksut kläder lånord
Svenska
slalompjäxor
Ordklass
substantiv plural
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
> mer
speijata mat lånord
Svenska
blanda, röra ihop
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi; Vesisaari
Exempel
Vesisaari, kalanmäti speijjathan maidolla
Övrigt
sekottaa
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Syrjänen
> mer
sprejpurkki hushåll lånord
Svenska
sprayburk
Ordklass
substantiv
Exempel
Kolme sprejpurkki sain joululahjaksi.
Källa
Birger Winsa.
> mer
stoppsjyltti lånord
Svenska
stoppskylt
Ordklass
substantiv
Övrigt
trafikregel
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
> mer
syltta lånord mat
Svenska
sylta
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi: Kotona tehtiin sylttaa
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
> mer
vanhaafammu gällivarefinska lånord kvinna
Svenska
gammelfarmor
Finska
vanhaafammu
Platser
Jellivaara
> mer
varmvattenbereetari lånord hushåll
Svenska
varmvattenberedare
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Tage Lehto
> mer
öljypullo hushåll lånord
Svenska
oljeflaska
Finska
öljypullo
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Paloheimo. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2014-06-24
> mer
adjynkti människa lånord
Svenska
adjunkt
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
> mer
anonseerata lånord
Svenska
annonsera
Ordklass
verb
Exempel
Kainulasjärvi: Kyylä met häymä anonseerata tämän jollakin tavala.
Källa
Birger Winsa. Nedtecknat av Birger Winsa
> mer
aprilli lånord
Svenska
april
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av E. Wande
> mer
bekuunia växt lånord
Svenska
begonia
Finska
begonia
Ordklass
substantiv
Källa
Meänkielen sanakirja. Nedtecknat av lars lampinen
> mer
beltti kläder lånord
Svenska
bälte
Ordklass
substantiv
Källa
Markitta. Nedtecknat av Lars Lampinen, Unbyn Boden
> mer
e-posti lånord
Svenska
e-post
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
> mer
elefantti djur lånord
Svenska
elefant
Finska
norsu
Ordklass
substantiv
Källa
Meänkielen sanakirja. Nedtecknat av lars lampinen
> mer
engelsmanni lånord
Svenska
engelsman
Finska
englantilainen laiva/ engelskt fartyg
Ordklass
substantiv
Källa
Meänkielen sanakirja. Nedtecknat av lars lampinen
> mer
everisti människa lånord
Svenska
överste
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av Paloheimo
> mer
fakkföreeninki lånord
Svenska
fackförening
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Tage Lehto Pajala
> mer
fapriikki lånord byggnad
Svenska
fabrik
Finska
tehas
Ordklass
substantiv
Källa
Muonionsanoja. Muoniolainen mies 2006.. Nedtecknat av Lars Lampinen
> mer
filosooffi lånord
Svenska
filosof, säregen person
Finska
filosofi
Ordklass
substantiv
Källa
Meänkielen sanakirja. Nedtecknat av lars lampinen
> mer
folkhöökskuula byggnad lånord
Svenska
folkhögskola
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
> mer