Resultat

klookistella lånord människa
Svenska
glo
Ordklass
verb
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
Redigerad
2013-04-22
kranaatti lånord
Svenska
granat
Ordklass
substantiv
Platser
Gällivare kommun
Källa
Nedtecknat av John Josefsson
krouvvi byggnad lånord
Svenska
krog
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Kaarakka
missi lånord
Svenska
miss, misstag, bom
Ordklass
substantiv
Övrigt
Pajala
Källa
Mie freistasin panna sen straffin mutta se tuli missi. Mikä missi että sie et sitä muistanu.. Nedtecknat av Tage Lehto
nuvemperi lånord
Svenska
november
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkielen sanakirja Meänkieli; Tornionlaakso
Källa
Nedtecknat av 2006-02-15 Lars Lampinen
plaavi lånord skriftspåk
Svenska
blad
Finska
sivu
Ordklass
substantiv
Källa
Kyyttikirja. Förf. Inga - Britt Uusitalo, sidan:47. Lars Lampinen, Unbyn Boden. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2021-09-11
plankkulasti lånord
Svenska
planklast
Ordklass
substantiv
Platser
Täräntö
Källa
Nedtecknat av Tiesmaa
praati lånord
Svenska
prat (nedl), struntprat
Ordklass
substantiv
Exempel
Kemi, sull on sinun praatis
Källa
Nedtecknat av Kaarakka
prippu lånord
Svenska
prick
Ordklass
substantiv
Platser
Juoksengi
Övrigt
Vertaa prikku
Källa
Nedtecknat av Lars Lampinen
pritissä lånord
Svenska
knirra, knarra
Ordklass
verb
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Kaarakka
rapata lånord
Svenska
rappa, kalkslå, putsa
Ordklass
verb
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
Redigerad
2021-11-27
rejistreeringssjyltti lånord
Svenska
registreringsskylt
Ordklass
substantiv
Övrigt
bilterm
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
rokki musik lånord
Svenska
rock
Ordklass
substantiv
Källa
Meänraatiu 2 maj 2010. Nedtecknat av Birger Winsa
ryytimaa lånord natur
Svenska
grönsaksland
Finska
kasvimaa
Ordklass
substantiv
Övrigt
stf. kasvimaa
Källa
Matti Junes, född i finska Tornedalen, Lars Lampinen, Unbyn Boden. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2021-07-14
skarmi gällivarefinska lånord
Svenska
karm
Ordklass
substantiv
Exempel
Kompelusvaara, ota stoolin skarmista kiini, ettet lanke (matkii jellivaaransuomea)
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
skissi lånord
Svenska
skiss
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
slyytstykke lånord jakt
Svenska
slutstycke (gevär)
Ordklass
substantiv
Övrigt
jaktterm
Källa
Nedtecknat av Tage Lehto Pajala
traaki natur lånord
Svenska
drag, golvdrag
Ordklass
substantiv
Platser
Kompelusvaara
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
truilu mat gällivarefinska lånord
Svenska
blaskfil, skuren fil
Ordklass
substantiv
Platser
Jukkasjärvi
Övrigt
Piimä joka oon tullu vesiseksi jälkhin pitkäsenilma = Fil som blivit blaskig efter åskväder
Källa
Nedtecknat av Bengt Johansson-Kyrö
tykkymmi lånord mat
Svenska
tuggummi
Ordklass
substantiv
Övrigt
vertaa toi ,
Källa
Nedtecknat av Tage Lehto
valpori lånord
Svenska
Valborg, 1 maj
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
viisari lånord
Svenska
vägvisare, träbit tväröver stolpe
Ordklass
substantiv
Platser
Parakka
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-04-21
viiteo lånord
Svenska
video
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
yytsikti lånord
Svenska
utsikt
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Tage Lehto Pajala