Resultat

tralla byggnad lånord
Svenska
trall
Finska
ritilä
Ordklass
substantiv
Övrigt
Byggnadsterm.
Källa
Meänkielen sanakirja.. Nedtecknat av Lars Lampinen 2006-10-15
Redigerad
2013-04-23
vaarna byggnad
Svenska
trätapp i timring
Ordklass
substantiv
Platser
Täräntö
valvi lånord byggnad
Svenska
valv, välvd murning
Ordklass
substantiv
Platser
Simo.; Kompelusvaara, Rovaniemi
Exempel
Kompelusvaara: tehhä valvia, se on miesten töissä. Rovaniemi: mull oli valvi puonu alas.
Källa
Nedtecknat av Artimo, Räsänen
Redigerad
2013-04-20
vanhuuskoti byggnad
Svenska
äldreboende
Ordklass
substantiv
Källa
Birger Winsa. Nedtecknat av Birger Winsa
varaus byggnad
Svenska
skåran på timrings undersida i bilat virke
Ordklass
substantiv
Platser
Puoltikasvaara3, varaukset
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
jipsisjiiva lånord byggnad
Svenska
gipsskiva
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
kooka byggnad
Svenska
kåk
Ordklass
substantiv
Platser
Vettasjärvi, Jukkasjärvi, Täräntö, läheme Pekan kookile
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Tiesmaa
kylmärehto byggnad
Svenska
ouppvärmt uthus
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Turunen
lämminkatto byggnad
Svenska
innertak
Ordklass
substantiv
Platser
Simo, Kompelusvaara, Kainulasjärvi, panhaan lämminkattoa
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Räsänen
nurkanpääsalvo byggnad
Svenska
gammal laxningsmetod
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Täräntö
Källa
Nedtecknat av Tiesmaa
pirttihuone byggnad
Svenska
pörte
Ordklass
substantiv
Exempel
Kainulasjärvi, kyllä niil oli pikku ranta-alaisimia pirttihuonheissaki, Kemi
Övrigt
nn
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Kaarakka
porstua byggnad
Svenska
förstuga, farstu
Ordklass
substantiv
Platser
Kompelusvaara, Meänkielen
Exempel
Kompelusvaara, sill ei olep porstuata missään, ei poskinnahkoja ollenkhaan Meänkielen sanakirja, porstoa, Täräntö, Kompelusvaara, se porstua hirsistä jos se on oikein alusta rankenttu (sauna), mutta lauoista jos jälkhiin. Ei niis ole ennen ollup porstuaa
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Tiesmaa
talli byggnad
Svenska
stall
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
tasasalvo byggnad
Ordklass
substantiv
Exempel
Täräntö tasasalvot on ku ei olep päätä ulös tullu
torppa byggnad
Svenska
torp, stuga
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Kemi, Rovaniemi
Övrigt
mökki
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka, Artimo
tualetti byggnad
Svenska
toalett
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av B. Winsa
tualetti byggnad
Svenska
toalett
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av B. Winsa
uloslämpiäva byggnad
Svenska
med yttre rökgång
Ordklass
substantiv
Källa
Meänkielen sanakirja.. Nedtecknat av Lars Lampinen
vinttihuone byggnad
Svenska
vindsrum
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Paloheimo
Arbeetsförmeetlinki byggnad lånord
Svenska
Arbetsförmedling
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
betongiseinät lånord byggnad
Svenska
betongväggar
Ordklass
substantiv plural
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
färihuone byggnad
Svenska
färjstuga
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Paloheimo
herrkooli byggnad
Svenska
herrgård
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av E. Wande
höystökoppuri byggnad
Ordklass
substantiv
Exempel
Meän kieltä 1986: mikä oon kesänavetan laithaan ojan puolele höystökoppurin päähän satheen suojaksi pantu 247
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa