-
Svenska
- lera
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Piilijärvi Ylheinen; Jukkasjärvi
-
Exempel
- Savikuoppa, Jukkasjärvi
-
Övrigt
- I Savikuoppa tillverkades tegel i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet
-
Källa
-
Hans Lindmark 1940.
-
Svenska
- lermark
-
Finska
- savikko
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Källa
-
Jukka Korva.
Nedtecknat av Aejmelaeus
-
Svenska
- duggregna
-
Finska
- tihkua
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Källa
-
Jukka Korva.
Nedtecknat av Aejmelaeus
-
Svenska
- drag, golvdrag
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kompelusvaara
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
tuhkamalmi
natur
-
Svenska
- mjukt malm
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Svappavaara, anv inte
uimalantto
natur
-
Svenska
- tjärn där man kan simma
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kompelusvaara
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- åskmoln, oftast mörka snabbt uppkommande och regnfyllda
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Sieppijärvi, (ylheinen), Enontekiö; Vittanki
-
Svenska
- utomhus
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Rovaniemi Kemi, olla raittiisa ulkoilmasa
-
Källa
-
Jukka Korva.
Nedtecknat av Paloheimo
ulkoisa: ulkoisalla
natur
-
Svenska
- ute, utomhus
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi Kemi
-
Källa
-
Jukka Korva.
Nedtecknat av Paloheimo
ulkopalsta
natur
-
Svenska
- ägolott som ligger avskild från övriga ägor
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi Kemi
-
Källa
-
Jukka Korva.
Nedtecknat av Paloheimo
-
Svenska
- dimma som lägger sig överallt
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Enontekiö, (ylheinen)
-
Svenska
- undervattensgrynna
-
Ordklass
-
substantiv
-
Källa
-
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Svenska
- varm dimma
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Sieppijärvi, (ylheinen), varm dimma vintertid, Sieppijärvi, Kompelusvaara sittep pani semmooshen uppurhan
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- dimma, särskilt vintertid
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Alatornio, (ei ylheinen)
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- nysilver
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Täräntö
vaaralahti
natur
-
Svenska
- vik
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Vittanki
-
Källa
-
Nedtecknat av Airila
vaarankuru
natur
-
Svenska
- däld i berg
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Lovikka
vainìosarka
natur
-
Svenska
- äng
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Enontekiö, (ylheinen)
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen, L. I
-
Svenska
- tall el granbevuxen högre mark, bergliknande skogsterräng
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Källa
-
Nedtecknat av Isoniemi
viljavuosi
natur
-
Svenska
- sädår
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- sjöväxt, art?.
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Jukkasjärvi
-
Övrigt
- Växer från sjöbotten till vattenytan. Kan bli flera meter lång
-
Källa
-
Nedtecknat av Bengt Johansson-Kyrö
-
Svenska
- måne i kommande
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Exempel
- Kittilä, yläkuuhun kaajettu puu oli kestävämpi, Kemi, Kittilä, voipi lauhtua ku tullee ylikuu
-
Källa
-
Nedtecknat av Isoniemi, Paloheimo
-
Svenska
- nattfrost
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
aurinkonpaiste
natur
-
Svenska
- solsken, stekande solsken
-
Finska
- helle
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Muonio, Arpela
-
Exempel
- Muonio, Arpela: ja sitte oli semmonen kirkas auringompaiste.
-
Källa
-
I. Tuovinen, Syrjänen.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2017-03-03