saarellinen
mått
-
Svenska
- öfull (med folk e.d.)
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- ilman saaria oleva satunn.
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- gammalt kilometermått
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi, Kemi
-
Övrigt
- vertaa vanhavirsta, suomenvirsta
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo, Paloheimo
lauantai
mått
-
Svenska
- lördag
-
Finska
- lauantai
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi.; Markitta
-
Övrigt
- Kans lauvantai, lavvantai.
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka, Artimo, Hämäläinen
-
Redigerad
- 2013-04-24
lauantai
mått
-
Svenska
- lördag
-
Finska
- lauantai
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kompelusvaara
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Redigerad
- 2013-04-27
-
Svenska
- tidsmått
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Exempel
- Rovaniemi Rovaniemi, kuukausimitala
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
pannulinen
mått
-
Svenska
- en kanna
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Meänkieli; Alatornio
-
Källa
-
Nedtecknat av Syrjänen, Hannula
puolinelikkonen
mått
-
Svenska
- halv fjärdingstunna
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- vedfamn
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Kompelusvaara, vätkäsi mennä isom puusylin kansa
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
silmämäärä
mått
-
Svenska
- ögonmått
-
Finska
- silmänhaude satunn.
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Kaarakka
kyynärpääsyltä
mått
-
Svenska
- måttenhet
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- ett axelmått
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Miettinen
pitäjittäin
mått
-
Svenska
- bygdevis
-
Ordklass
-
adverb
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
pussilinen
mått
-
Svenska
- en påse (mått)
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
rasialinen
mått
-
Svenska
- ett askmått
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- mått som man bär med en replängd
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
sapilaskuorma
mått
-
Svenska
- så mycket som det får plats i bärstång?
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Liljeblad
seulallinen
mått
-
Svenska
- ett såll full
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- satunn.
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Kaarakka
nelikonmaa
mått
-
Svenska
- fjärdingsland
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
olkimitta
mått
-
Svenska
- halmmått
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Meänkieli; Alatornio, Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Hannula, Miettinen
pläkkitoopilinen
mått
-
Svenska
- ett bleckstop
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- < ruotti
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- tyngd, vikt
-
Ordklass
-
substantiv
-
Övrigt
- stf. paino, punnus
-
Källa
-
Oiva Arvola, Yliperänkielen sanakrija.
Nedtecknat av Lars Lampinen, Unbyn Boden
puolikko, -u
mått
-
Svenska
- halv tunna
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kompelusvaara, Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi; Svappavaara
-
Exempel
- Svappavaara, kattilassa tai puolikussa eli emparissa
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Liljeblad, Artimo, Hämäläinen, Kaarakka
selkälavo
mått
-
Svenska
- höknippe som bärs på ryggen
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Övrigt
- yleensä vesien selillä elävä lintu, synonyymi merilintu, synonyymi korri
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Liljeblad
laolisittain
mått
-
Svenska
- ladvis
-
Ordklass
-
adverb
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Hämäläinen