-
Svenska
- vara i fyllan, berusad
-
Finska
- juovupäissään, kännissä
-
Ordklass
-
adverb
substantiv
-
Platser
- Kainulasjärvi, Rovaniemi
-
Exempel
- Kainulasjärvi: olla öljyssä. Rovaniemi: olla öljysä.
-
Övrigt
- vertaa humala
-
Källa
-
Artimo.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2014-06-24
-
Svenska
- oljeficka i oljelampa
-
Finska
- öljytasku
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kainulasjärvi
-
Övrigt
- uusi sana
-
Källa
-
I. Tuovinen.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2014-06-24
-
Svenska
- oljemaskin
-
Finska
- öljykone
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kainulasjärvi
-
Exempel
- Kainulasjärvi: sortti jota käytethin öljylä, öljymasiini.
-
Källa
-
I. Tuovinen.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2014-06-24
-
Svenska
- oljeblå
-
Finska
- öljysininen
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kainulasjärvi; Kainulasjärvi
-
Exempel
- Kainulasjärvi: ja tuoki öljysinìnen joka kirkhaalta loistaa.
-
Källa
-
I. Tuovinen.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2014-06-24
-
Svenska
- ölback
-
Finska
- olutpakka
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kainulasjärvi
-
Källa
-
Birger Winsa.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2020-02-02
-
Svenska
- örngott
-
Finska
- tyynynpäällinen
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kainulasjärvi
-
Exempel
- Öörnkotti pittää olla polsterin päälä.
-
Källa
-
Birger Winsa.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2022-02-08
-
Svenska
- överkast
-
Finska
- peitto, päiväpeitto
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kainulasjärvi
-
Exempel
- Pane ööverkasti sängyn pääle.
-
Källa
-
Birger Winsa.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2020-03-30
-
Svenska
- övervarva; supa för mycket
-
Finska
- kulkea liian kätevästi (muturi); juoda liikaa
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kainulasjärvi
-
Exempel
- Kainulasjärvi: Kyllä met siinä övvervarvasima vähän liikaa.
-
Källa
-
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2014-06-28