MEÄN SANA
Svenska
svart kyrkkappa
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
kirkkokaupunki
Svenska
kyrkstad
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Övrigt
Kalix, Piteå, Luleå etc
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Svenska
kyrkområde
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
kirkkokläninki
kläder
Svenska
kyrkklänning
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Svenska
huvudbonad för kyrkbesök
Finska
kirkkolakki
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
I Tuovinen.
Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2022-01-18
kirkkoryysyt
term
Svenska
kläder under tröskning i ria (lekf)
Ordklass
substantiv plural
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Svenska
kyrkogård
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi, tuone kirkkotarhaassen
Övrigt
harvinainen
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Svenska
kyrkväg
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Svenska
svart kyrktröja
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Svenska
kyrkvärd
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Svenska
högmässetid
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi, Kemi, Rovaniemi
Övrigt
anv som botemedelsförstärkare när man tog medicin denna tid
Källa
Nedtecknat av Hämäläinen, Paloheimo, Tuovinen
Svenska
kyrkinhägnad
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Övrigt
kriminella begravdes utanför kyrkans hägn
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
kirkonhiiri
djur
Svenska
råtta i kyrka
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Svenska
kyrkklocka
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi, Rovaniemi, Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo, Hämäläinen
kirkonkuori
Svenska
kyrkokor
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Svenska
kyrkbyggare
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Svenska
kyrkogårdsmull
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Exempel
Kainulasjärvi, ei pyhänä saa hakea kirkommultia, ja aijan yli tietenki häätyy kiikkua varkhoisin, Rovaniemi, Sieppijärvi, Kainulasjärvi, joku juottanu toiselek kirkommullat eli kalmat?ni net tarttuvat siihen manalaiset?kahvissa juuston antanu jossa oli se kalma, ja ku se kuoli se tulit sitte sen Juhanam pääle pirut, pääsit irti?pirut olit tulhet porstuhaan ja remhauttanheet pirtin oven auki
Övrigt
anses ha övernaturliga krafter och i den bor olika väsen, kyrkogårsmull gavs till vissa av nåjder, förmedlade olika sjukdomar
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Hämäläinen
kirkonperä
Svenska
bakre del av kyrka
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Svenska
sträng, bitande
Finska
ankara, pureva
Ordklass
adjektiv
Platser
Gällivare kommun; Kainulasjärvi
Exempel
Kainulasjärvi: kirmeä piimä ja kirmeä tuuli.
Övrigt
Väder
Källa
John Josefsson.
Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2017-03-03
kirnhauttaa
mat
Svenska
kärna smör hastigt
Ordklass
verb
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
kirsikoskunen
trä
Svenska
hela beläggning på grans träyta under våren vid tjällossningstid
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Svenska
likkista
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi, Rovaniemi, Kemi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Hämäläinen
kirvestahko
Svenska
yxbryne
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi, nämä kirvestahot
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
kiskhaottaa
Svenska
rycka till
Finska
kiskaista
Ordklass
verb
Platser
Kainulasjärvi, kiskhauttaa, kiskasta
Källa
Meänkielen sanakirja.
Nedtecknat av Lars Lampinen