Resultat

pihkatappi djur
Svenska
kådboll (björn har i ändtarmen i idé)
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
pihlaja trä
Svenska
rönn
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Parakka, Kemi, Rovaniemi, Jyykeä, Kuolajärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo
> mer
pihlaja ordspråk osynlig värld trä
Svenska
rönn
Finska
pihlaja
Ordklass
substantiv
Platser
Parakka, Kemi, Rovaniemi, Jyykeä, Kuolajärvi
Exempel
Ei pihlaja kahta taakkaa kanna. Merkittee jos paljon marjoja vähän lunta, ja toisin päin.
Källa
I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2021-11-08
> mer
pihottua
Svenska
bli kådig
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo, Hämäläinen
> mer
pihottua
Svenska
bli kådig
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi, Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo, Hämäläinen
> mer
pihtevä häst
Svenska
närliggande bogblad
Ordklass
adjektiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
pihtevä häst
Svenska
närliggande bogblad
Ordklass
adjektiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
pihti fiske
Svenska
böjd grenklyka
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi, Rovaniemi
Övrigt
anv som eldkorg vid justring
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok, Artimo
> mer
pihti hushåll
Svenska
ljusstake för pärteld
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Kompelusvaara, Rovaniemi, Kemi
Exempel
Kompelusvaara Kompelusvaara, on kyllä pihet olheet navetassa, Rovaniemi, Kemi
Övrigt
katto pihtipuu, pihtipelli,
Källa
Täräntö, pihiksi, on käsketty. Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka
> mer
pihti jakt
Svenska
stör, spets
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Kainulasjärvi, Rovaniemi
Exempel
Kainulasjärvi Kainulasjärvi1, kettu lankea pihin nokkhaan, Rovaniemi
Övrigt
t ex i rävtana
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok, Artimo
> mer
pihti fiske
Svenska
böjd grenklyka
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Kainulasjärvi, Rovaniemi
Övrigt
anv som eldkorg vid justring
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok, Artimo
> mer
pihtijalka djur
Svenska
djur med inråtriktade ben
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
pihtijalka djur
Svenska
djur med inråtriktade ben
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
pihtikinttu häst människa
Svenska
djur som slår ihop fötterna vid gång, kobent person
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi, Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
pihtikinttu häst människa
Svenska
djur som slår ihop fötterna vid gång, kobent person
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
pihtilapanen häst
Svenska
häst med närliggande bogblad vid ryggrad
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Övrigt
ej bra häst, uppkommer skada
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
pihtilapanen häst
Svenska
häst med närliggande bogblad vid ryggrad
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Övrigt
ej bra häst, uppkommer skada
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
pii fras
Svenska
gaffel i hötjuga, pinne i räfsa, tapp
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Täräntö, Ylitornio, Kätkäsuanto, Rovaniemi, Kemi, Simo, Jyykeä, Raisinvuono, Vesisaari, Sodankylä, Kittilä
Exempel
Täräntö Täräntö, Ylitornio, Kätkäsuanto, Rovaniemi, Kemi, Simo, Jyyke- Jyykeä, Raisinvuono, Vesisaari, Simo, Simo, Sodankylä, Sodankylä, Kittilä, Sodankylä
Källa
Kätkäsuanto, Täräntö, Ylitornio, meni piinen tekhoon Kittilä, musta ku pii. Nedtecknat av Syrjänen, Artimo, Kaarakka, Tuovinen, Liljeblad
> mer
pii fras
Svenska
gaffel i hötjuga, pinne i räfsa, tapp
Ordklass
substantiv
Platser
Täräntö, Ylitornio, Kätkäsuanto, Rovaniemi, Kemi, Simo, Jyyke- Jyykeä, Raisinvuono, Vesisaari, Simo, Simo, Sodankylä, Sodankylä, Kittilä, Sodankylä; Kätkäsuanto, Täräntö, Ylitornio, Kittilä
Exempel
Kätkäsuanto, Täräntö, Ylitornio, meni piinen tekhoon Kittilä, musta ku pii
Källa
Nedtecknat av Syrjänen, Artimo, Kaarakka, Tuovinen, Liljeblad
> mer
pii natur jakt
Svenska
flinta
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Sieppijärvi, Vittanki, Rovaniemi, Kemi
Exempel
Sieppijärvi Sieppijärvi, (ylheinen), Vittanki, piitä sai jostaki kivestä, on kai sitä saatu tääläki mutta etelästä se on ostettu paras pii, Rovaniemi, Kemi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka
> mer
piihana jakt
Svenska
bihane
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Vittanki, Kemi, Rovaniemi, Simo
Exempel
Vittanki Vittanki, siinä ov vain se piihana, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Simo, Rovaniemi
Källa
Vettasjärvi2. Nedtecknat av I. Tuovinen, Kaarakka, Räsänen, Artimo, Hämäläinen
> mer
piihana jakt
Svenska
bihane
Ordklass
substantiv
Platser
Vittanki, siinä ov vain se piihana, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Simo, Rovaniemi; Vettasjärvi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Kaarakka, Räsänen, Artimo, Hämäläinen
> mer
piika kvinna
Svenska
lillflicka, tös
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi, Rovaniemi, Masunti
Exempel
Kemi Kemi, Rovaniemi, Masunti, tet täälä piikan kansa kahen oletta
Övrigt
uusi merkitys?
Källa
Kainulasjärvi, Parakka, kyllä sill om pölkö piikala. Nedtecknat av I. Tuovinen, Hämäläinen, Kaarakka
> mer
piika kvinna etnicitet
Svenska
piga
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi, Kuolajärvi, Vesisaari
Exempel
Rovaniemi, Kuolajärvi, Vesisaari, ei täälä ole muut piikana kul lappalaiset, Kemi, Kätkäsuanto, Kompelusvaara, olem pestänyp piian? karja-, kesä-, mettä-, pikku-, sisä-, pirtti-, ulko-, väli-, vuosi-
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Hämäläinen, Kaarakka
> mer