-
Svenska
- ruda
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä, Rovaniemi
-
Övrigt
- synonyymi rautunen
-
Källa
-
Nedtecknat av Liljeblad, Artimo
-
Svenska
- ruda
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- synonyymi ruutana
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
ruveta, rueta
-
Svenska
- börja, sätta igång
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kemi, Kittilä, Vesisaari, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, ku rupes näin kylmile; Rovaniemi
-
Exempel
- Rovaniemi, tytökki ku rupiavat semmosele huonole
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo, Hämäläinen, Meriläinen, Tuovinen, Kaarakka
-
Svenska
- rågfylld ria som skall slagas
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- vertaa nälkäriihi, sekuli-, kaura-
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
ryhti
-
Svenska
- hållning
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi, Rovaniemi, hyvä ryhti
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka, Artimo
ryhtyä
-
Svenska
- äta (larv)
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Rovaniemi, ei toukka ryhy
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- av skada uppkommen puckelrygg
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- brett bröstben och ryggben på fågel
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi, Rovaniemi, selkäryhä
-
Övrigt
- vertaa rintaryhä, takaryhä, selkäryhä
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- säv-, vassbestånd
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Vesisaari, Rovaniemi, Vesisaari, Rovaniemi, uit sielä ryikösä
-
Källa
-
Nedtecknat av Tuovinen, Artimo
ryittää
-
Svenska
- ha hosta
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kemi, Rovaniemi, Kittilä, ryitti niin kauheasti
-
Källa
-
Nedtecknat av Liljeblad, Artimo, Kaarakka
rykelmä
-
Svenska
- hög, samling
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- vertaa kärhämä
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- brunsttid
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Inari, Sodankylä, Rovaniemi, Rovaniemi, Kittilä, Sodankylä
-
Övrigt
- brunsttid
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen, Artimo, Tiesmaa, Anthoni
-
Svenska
- vara brunstig
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Sodankylä, Kuolajärvi, Inari, Sodankylä, Rovaniemi, on enämpi niinko semmosta rykyläistä
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo, Tiesmaa, Itkonen, Sipola, Kena
rykiä
-
Svenska
- hosta
-
Finska
- yskiä, rykiä
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Jyykeä, Rovaniemi, Kemi, Sodankylä, Sodankylä
-
Källa
-
Rapola, Artimo, Kaarakka, Kena.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2022-05-17
ryllätä
-
Svenska
- bullra, larma, leva om
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
rymy/lasku/
term
-
Svenska
- lösflottning utan bommar som medförde stort spill
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Exempel
- Rovaniemi, laskethin oiken rymysä, Rovaniemi, Kittilä, rymylaskua se oli (uitossa)
-
Källa
-
Nedtecknat av Anthoni, Artimo
rymytä
-
Svenska
- bullra, larma, leva om
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
rynkämöisilhän: olla rynkämöisilhän
kropp
-
Svenska
- på armbågar: ligga på armbågar
-
Ordklass
-
adverb
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
ryntevä
-
Svenska
- rundaktig
-
Ordklass
-
adverb
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Hämäläinen
ryntäilhän: maata ryntäilhän
kropp
-
Svenska
- på armbågar: ligga på armbågar
-
Ordklass
-
adverb
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- vertaa rynkämöiset
ryntätä
-
Svenska
- sparka, kasta sig, motsätta sig fysiskt mot ngt
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Rovaniemi, rupes rynttäämhän
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
rysky
-
Svenska
- tröska
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi, Raisinvuono, Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo, Rapola, Kaarakka
-
Svenska
- karelsk gårdfarihandlare
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- vertaa laukkuryssä
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
ryssänotava
natur
-
Svenska
- Karlavagnen, särskild?
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo