Resultat

vasittu
Svenska
stadigvarande, särskild
Ordklass
adjektiv
Platser
Vesisaari, Rovaniemi, Kemi, Inari, net ov vasitup paimenet; Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi, pitäs olla aivav vasituu luola täälä
Källa
Nedtecknat av Itkonen, Paloheimo, Artimo, Hämäläinen, Hakulinen
> mer
vaskikäärme skriftspåk djur
Svenska
orm som förekommer i bibeln , kopparorm
Ordklass
substantiv
Platser
Kompelusvaara, Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
vasoa renskötsel
Svenska
kalva
Ordklass
verb
Platser
Inari, Sodankylä, Inari, Inari, Ylitornio, Enontekiö, Lohijärvi, Turtola, Kuolajärvi, Vesisaari, Rovaniemi
Övrigt
om ren
Källa
Nedtecknat av Tiesmaa, Tuovinen, Sipola, Itkonen, Kena
> mer
vasotus renskötsel
Svenska
skilja dräktiga vajor från övriga och bevaka att renkalvar blir märkta
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi, Sodankylä
Källa
Nedtecknat av Kena, Tiesmaa
> mer
vasta
Svenska
först, först nu, nu
Ordklass
adverb
Platser
Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi, vasta nykkös sie tulet, Kemi, Rovaniemi, Parakka, vasta se väävi kaunhiksi tullee
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo, Paloheimo, Hämäläinen
> mer
vasta
Svenska
nyss, nyligen
Platser
Rovaniemi, Sieppijärvi, (ylheinen), Rovaniemi, vastakallitut vikathet
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo
> mer
vastahakhan: syntyä vastahakhan barn förlossning
Svenska
felvänd? födas med benen först
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi, on syntyny vastahakhan
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
vastahanka renskötsel
Svenska
renmärke
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Tiesmaa
> mer
vastainen
Svenska
i sammansatta ord, -motsvarande
Ordklass
numeral
Platser
Rovaniemi, hanka-, nokkavastainen
Källa
Nedtecknat av Hämäläinen
> mer
vastakkain
Svenska
mot varann
Ordklass
adverb
Platser
Rovaniemi, Kemi
Källa
Nedtecknat av Artimo, Paloheimo
> mer
vastakolttonen
Svenska
motspratt
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Hämäläinen
> mer
vastamaa natur
Svenska
uppförsbacke
Ordklass
substantiv
Platser
Vesisaari, Kittilä, Kemi, Rovaniemi, vastamaaki vielä siinä
Källa
Nedtecknat av Artimo, Paloheimo, Isoniemi, Tuovinen
> mer
vastane natur
Svenska
uppförsbacke
Ordklass
substantiv
Platser
Kittilä, vastane elikkä vastamaa; Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi, vastanetta koko matka
Övrigt
vertaa myötäne
Källa
Nedtecknat av Isoniemi, Artimo
> mer
vastapuu trä
Svenska
från topp till rot (vid hyvling)
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
vastapäivänen
Svenska
motsols
Ordklass
adjektiv
Platser
Rovaniemi, Kompelusvaara, vastapäivänen puu
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Airila, Artimo
> mer
vastaranta natur
Svenska
strand som vågor slår mot? andra sidans strand av sjö el vattendrag
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi, Kemi
Källa
Nedtecknat av Artimo, Paloheimo
> mer
vastarintaa
Svenska
motstånd
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi, Kemi, tehhä vastarintaa
Källa
Nedtecknat av Paloheimo, Artimo
> mer
vastasuu: lyyä vastasuuta hushåll
Svenska
extra kaffe och klarning? lägga på extra kaffe i svagt kaffe och låta klarna
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi, pittää lyyvväv vastasuuta
Källa
Nedtecknat av Hämäläinen
> mer
vastavethen
Svenska
motströms
Ordklass
adverb
Platser
Rovaniemi, vastavethev väänhäytethiv venhessen
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
vasthaan
Svenska
(ta) emot? (växla, få) mot
Ordklass
adverb
Platser
Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi, saanu muutaku nuoita lanttija vasthan, Rovaniemi, Rovaniemi, Alatornio, sielähän otethin ku sukulainen mie vasthaan
Källa
Nedtecknat av Syrjänen, Hämäläinen, Paloheimo
> mer
vastinrauta jakt
Svenska
mothåll vid hästskofastsättning, tvärslå i björnspjuts egg
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi, Sodankylä, Muonio, Turtola, Kolari tokka on laskettu veitalheen
Källa
Nedtecknat av Kena, Artimo
> mer
vastustaa osynlig värld östfinska
Svenska
hamna i mindre olycka, få besvär, ngt går oplanerat
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi, Ylitornio, Kainulasjärvi, Vittanki, Kompelusvaara, Parakka, elläimä vastustaa
Övrigt
östfinska, vastustaa v \'ha besvär, ha motgångar\'; östfinsk och sydöstebottnisk (L Yli-Paavola k 2593, SMSA).
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Tapainen, Artimo
> mer
vastuu
Svenska
timmerbom
Ordklass
substantiv
Platser
Arpela, (ylheinen), Kemi, Sodankylä, Rovaniemi, Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Paloheimo, Itkonen, Kena, Artimo
> mer
vasu
Svenska
saltkar av näver
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer