kerrus
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- vertaa satakerrus
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
kerrys: kerryksisä
kropp
-
Svenska
- tovigt
-
Ordklass
-
adverb
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
kerta
-
Svenska
- gång
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi, Rovaniemi, Vesisaari, Rovaniemi, Rovaniemi, Raisinvuono, Kemi, Svappavaara, Jukkasjärvi, Kainulasjärvi, Kompelusvaara, Vittanki, kerran panna läpi sukkulaa; Parakka
-
Exempel
- Parakka, ja sillä on viis kertaa hättää
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Paloheimo, Rapola, Artimo, Hämäläinen
kerta: kerrala
-
Svenska
- på en gång, genast
-
Ordklass
-
adverb
-
Platser
- Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Tappaa kerrala
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo, Hämäläinen
-
Svenska
- nyckelpiga
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
kerttymä
-
Svenska
- tillkommet skikt av ngt slag
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi, Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- bli brunstig på nytt (djur)
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- samlas
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kittilä, Kittilä, Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, kahnakkaa muuripaam pohjhaan kertyy
-
Övrigt
- Finska dialektarkivet, östfinskt ord östfinska, kertyä v \'ihopsamlas\' (A Silander k 2555, SMSA).
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka, Liljeblad, B. Winsa: ordbok
kerä
-
Svenska
- nysta
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi, Kittilä, Simo, Rovaniemi, Kompelusvaara, Jellivaara; Markitta
-
Källa
-
Nedtecknat av J. Josefsson, Kaarakka, Liljeblad, Hämäläinen, Räsänen, B. Winsa: ordbok
-
Svenska
- villebråd i sommarpäls
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi, Kuolajärvi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo, Liljeblad
-
Svenska
- lamm född sommartid
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Alatornio, Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Hannula, Artimo
kesakko-orava
djur
-
Svenska
- ekorre i sommarpäls
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- obrukad åker
-
Finska
- kesanto
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- Som plöjs tre gånger per år för att inte ogräs skall växa, åker i träda
-
Källa
-
Artimo.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2017-03-03
-
Svenska
- ömsat skinn (orm)
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- (kott)blad, -fjäll
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi, kävynkeet
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- yttersta skikt på hud; fnas
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Vesisaari, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, paljo kesiä naamasa
-
Övrigt
- vertaa marras,- armaskesi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo, Paloheimo
-
Svenska
- tunn fetthinna på ogarvat skinn; hinna (ägg, mjölk, gråstarr)
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi, Lohijärvi, Kätkäsuanto, Kainulasjärvi, Kuolajärvi, Kittilä, Arpela, Täräntö
-
Exempel
- Rovaniemi, Lohijärvi, (ylheinen), Kätkäsuanto, Kainulasjärvi, s-oli kesi puhenu Kuolajärvi, Kittilä, Rovaniemi, Arpela, (ylheinen), Täräntö, keen häätyy visun nahasta halsata sileäksi, Nattavaara9, Nattavaara2, Nattavaara3, Nattavaara sitä ei käy syödä, Ullatti1, kesi liha,
-
Övrigt
- vertaa kee, keri äggskal etc
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo, B. Winsa: ordbok, I. Tuovinen, Tiesmaa, Artimo, Liljeblad,
kesikisko
trä
-
Svenska
- björk där nävret är avslitet och en förbarkning ej hunnit växa
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
kesionkanto
trä
-
Svenska
- hög stubbe efter skogsbrand (bra spisved)
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- vertaa kesuankanto
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- lossna, flagna (brännskada)
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Rovaniemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, nahka kessii; Kemi
-
Exempel
- Kemi, iho kessii
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Paloheimo, Artimo
keskikapula
-
Svenska
- mitthandtag (lie)
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Sieppijärvi, Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Syrjänen, Artimo
keskiketara
släde
-
Svenska
- mittstolpe (släde)
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kainulasjärvi, Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo
keskikokonen
-
Svenska
- genomsnittlig, normal
-
Ordklass
-
adjektiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Hämäläinen
keskikouru
kropp
-
Svenska
- fotvalv
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo