Rovaniemi, istut tuohov vierhen Sieppijärvi, tien vieri, (ylheinen), Alatornio, (ylheinen), Kainulasjärvi,, Vesisaari, Sodankylä, Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi, ojan vieri on kulunu, Kompelusvaara, se hyppäs ylös ja tulì vierheen (laakakivi används till bastusten)
Källa
Nedtecknat av Paloheimo, Artimo, Hämäläinen, Kena, Tuovinen
Jyykeä, syvänvika Parakka, Kompelusvaara kuiva(ma)vika se kaikki vettää kompurhan ja kuivaa? kaatumavikhaan taas paita poltethiin ja hiuksia päästä (sjukdom, medicin), Svappavaara, Vittanki, Kainulasjärvi, Kittilä, Rovaniemi, siin-oli kaatumavika, Parakka, Kompelusvaara kuiva(ma)vika se kaikki vettää kompurhan ja kuivaa? kaatumavikhaan taas paita poltethiin ja hiuksia päästä (sjukdom, medicin), Svappavaara, Vittanki, Kainulasjärvi
Övrigt
vertaa mätävika
Källa
Nedtecknat av Artimo, Rapola, Liljeblad
vika
Svenska
skada; ovänskap, dålig relation; synd, svaghet
Platser
Kainulasjärvi
Exempel
Kainulasjärvi, ei noita eikä kukhaan voi viattomalle mithään, vaikka kuinka kiroais, mutta vähänki jos heilä on vikkaa välissä,, Kainulasjärvi, vikansat tuntee, tunto herälä, Svappavaara, Vittanki,
vikatheenvarsi, vikàtenvarsi
Svenska
lieskaft
Ordklass
substantiv
Platser
Kätkäsuanto, Kainulasjärvi
vikevä
Svenska
strid, kraftig, stark (om strömmande vatten, inga vågr, jämnström)