Resultat

Vanha/a/ Paikka plats
Svenska
Gamla boplatsen, Keinosuando
Ordklass
substantiv
Övrigt
kallades den plats som också kallades Keinosuando vid Ängesån Gällivare kommun
Källa
Nedtecknat av John Josefsson
> mer
Alanen Voilahti plats
Svenska
Alanen Voilahti
Finska
Alanen Voilahti
Ordklass
egennamn
Platser
Kaihnuunväylä
Exempel
Koordinater: 7450379 833156
Källa
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985, Roland Jatko med studiegrupp i Narken.. Nedtecknat av B. Winsa
Redigerad
2022-07-10
> mer
Haapasuanto plats
Svenska
sjö i Aapua
Finska
Haapasuanto
Ordklass
egennamn
Platser
Aapua
Källa
Kyyttikirja, Förf. Inga- Britt Uusitalo; sid:.42. Nedtecknat av Lars Lampinen, Unbyn Boden
Redigerad
2017-02-17
> mer
Holapanlahti plats
Svenska
naturnamn
Finska
Holapanlahti
Ordklass
egennamn
Platser
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Källa
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Nedtecknat av B. Winsa
Redigerad
2017-02-17
> mer
Hompsinautto plats
Svenska
naturnamn
Finska
Hompsinautto
Ordklass
egennamn
Platser
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Källa
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Nedtecknat av B. Winsa
Redigerad
2017-02-18
> mer
Kaihnuunväylä plats
Svenska
Kalixälv
Finska
Kalixjoki
Ordklass
egennamn
Platser
Kainulasjärvi
Övrigt
vertaa Kaalaseno. Kans Kainhuunväylä,
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2017-02-18
> mer
Masuuni, Masuni lånord plats
Svenska
Masugnsbyn
Finska
Masugnsbyn
Ordklass
egennamn
Platser
Gällivare kommun
Källa
John Josefsson. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2017-02-17
> mer
Peivinoivi plats
Svenska
namn på by i Gällivare kommun
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Kompelusvaara
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
Piisperki lånord plats
Svenska
naturnamn, Isberg?
Finska
Piisperki
Ordklass
egennamn
Platser
Inari
Källa
Itkonen. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2017-02-17
> mer
Puuti plats
Svenska
Boden
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av E. Wande
> mer
Ruotkomaa plats
Svenska
Ruotkomaa, Långheden
Finska
ruotkomaa
Ordklass
egennamn
Platser
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Källa
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Nedtecknat av B. Winsa
Redigerad
2022-08-09
> mer
Saikkonen plats
Svenska
Saikkonen
Finska
Saikkonen
Ordklass
egennamn
Platser
Kainulasjärvi
Övrigt
Saikkonen är en ödeby vid Narken. Två av husen finns kvar. Nära Narkån.
Källa
Birger Winsa.
> mer
Vanha(a)koijukonoja plats
Svenska
naturnamn
Ordklass
substantiv
Platser
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Källa
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Nedtecknat av B. Winsa
> mer
Kaalasjoki plats
Svenska
Kalixälv
Finska
Kalixjoki
Ordklass
egennamn
Platser
Kompelusvaara
Exempel
Kompelusvaara: Häikiämellat: leveä suanto ja korkeat, Kaalasjoessa.
Övrigt
vertaa Kainhuunväylä
Källa
I. Tuovinen. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2017-02-18
> mer
Kalakuopat plats
Svenska
naturnamn
Finska
Kalakuopat
Ordklass
egennamn
Platser
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Övrigt
Små bredare och djupare delar i en bäck. I övrigt så mycket buskage att bara där kunde man fiska. I Palokuusikonoja och Haukioja.
Källa
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Nedtecknat av B. Winsa
Redigerad
2017-02-18
> mer
Kursujoenkuusikko plats
Svenska
naturnamn
Finska
Kursujoenkuusikko
Ordklass
egennamn
Platser
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Källa
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Nedtecknat av B. Winsa
Redigerad
2017-02-18
> mer
Latvia plats
Svenska
Lettland
Finska
Latvia
Ordklass
egennamn
Källa
Meänkielen sanakirja. Nedtecknat av Lars Lampinen
Redigerad
2017-02-18
> mer
Pistonkoskenharju plats
Svenska
naturnamn
Ordklass
substantiv
Platser
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Källa
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Nedtecknat av B. Winsa
> mer
Sauvo plats
Svenska
Savolax
Finska
savolainen
Ordklass
substantiv
Platser
Sodankylä, Kemi
Källa
Virpi Ala-Poikela. Nedtecknat av Itkonen, Kaarakka
> mer
Vasaratunturi plats
Svenska
Dundret,
Ordklass
substantiv
Platser
Soutujärvi-Skaulo5
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
> mer
Vettänen plats
Svenska
Ängesån
Finska
Ängesån, Vettänen
Ordklass
egennamn
Platser
Kompelusvaara
Exempel
Vettäsen kylä (eli vain Vettänen)
Övrigt
Vettasjoki tulle Vettasjärvestä ja yhteintyy Ängesånin kans Liinalinkalla
Källa
Edvard Alatalo, Hasse Alatalo. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2017-02-17
> mer
Halinkojärvi plats
Svenska
naturnamn, sjö
Finska
Halinkojärvi
Ordklass
egennamn
Exempel
Meän kieltä 1986: Kuuttiroan ja Halinkovinsan ja niin siuvu Halinkojärven Vartiovaarhaan ja Äijänlakheen asti Hääty 604
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2017-02-17
> mer
Jonnensaajo plats
Svenska
naturnamn
Finska
Jonnensaajo
Ordklass
egennamn
Platser
Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
Källa
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Nedtecknat av B. Winsa
Redigerad
2017-02-18
> mer
Kaalaseno plats lånord-samiska
Svenska
Kalixälv
Finska
Kalixjoki
Ordklass
egennamn
Platser
Nattavaara, Purnu,
Övrigt
Vertaa Kainhuunväylä, Kaalasväylä
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2017-02-18
> mer