Resultat

Koovi religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd i Nord-Norge
Ordklass
egennamn
Platser
Tornedalen
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Koovin tyttö religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
Koovis dotter, nåjd
Ordklass
egennamn
Platser
Tornedalen
Övrigt
Koovis dotter hade en ännu vildare trollkraft än fadern Koovi, en känd nåjd i Nord-Norge.
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Kuitu religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd från Narken-området
Ordklass
egennamn
Platser
Tornedalen
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Lahen Lassi religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd från Kukkola
Ordklass
egennamn
Platser
Tornedalen
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Lahna Pekka religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd från Lahnajärvi
Ordklass
egennamn
Platser
Tornedalen
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Lehtipalon Juhani nåjd namn öknamn/smeknamn religion
Svenska
nåjd i Järämä-Satter
Ordklass
egennamn
Platser
Järämä
Övrigt
Från muntliga källor.
Redigerad
2024-04-24
> mer
Nietsakka religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
mäktig trollkarl från Alatermä i Svappavaara
Ordklass
egennamn
Platser
Malmfälten, Tornedalen
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Noita-Jaako religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd i Saittajärvi
Ordklass
egennamn
Platser
Tornedalen
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Nulja religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd i Lautakoski
Ordklass
egennamn
Platser
Tornedalen
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Ollin-Jussan vanha äiti religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
gammal trollkunning kvinna från Masuuni
Ordklass
egennamn
Platser
Malmfälten, Tornedalen
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Palkki-Pissi religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd från Jokkmokkshållet
Ordklass
egennamn
Platser
Malmfälten, Tornedalen
Övrigt
Även kallad Palkkio. Eventuellt släkt med undertecknad om det handlar om samma samiska Pissi-släkt.
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Palkkio religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd från Jokkmokkshållet
Ordklass
egennamn
Platser
Malmfälten, Tornedalen
Övrigt
Även kallad Palkki-Pissi. Eventuellt släkt med undertecknad om det handlar om samma samiska Pissi-släkt.
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Palon Oskari religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd i Yrttivaara
Ordklass
egennamn
Platser
Malmfälten
Övrigt
Mycket känd trollkunnig man i bygden, en av de största.
Källa
Muntliga källor. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Piili-Juntti religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd från Piilijärvi, bror till nåden Piili-Einari
Ordklass
egennamn
Platser
Malmfälten, Tornedalen
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Rova religion namn osynlig värld nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
siare från Ratasjärvi
Ordklass
egennamn
Platser
Malmfälten, Tornedalen
Övrigt
Siare från Ratasjärvi som bodde i Sammakko en tid men flyttade sedan till Plassi (Gällivare). Johan Rova.
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Rusu religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd i Lovikka
Ordklass
egennamn
Platser
Malmfälten, Tornedalen
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Sakon Einari religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd, Piili-Einari
Ordklass
egennamn
Platser
Malmfälten, Tornedalen
Övrigt
Annat namn för Piili-Einari
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Sakon Juntti religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd, Piili-Juntti
Ordklass
egennamn
Platser
Malmfälten, Tornedalen
Övrigt
Annat namn för Piili-Juntti
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Seppälä religion namn nåjd öknamn/smeknamn
Svenska
nåjd från Junosuando
Ordklass
egennamn
Platser
Malmfälten, Tornedalen
Källa
Wanhainen, W.L. (1971). Kansanelämää Norrbottenin suomalaisseuduilla. Luleå.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-18
> mer
Tjoppi gällivarefinska namn saga nåjd öknamn/smeknamn
Ordklass
egennamn
Platser
Lansjärv
Övrigt
Enligt sägen den första nybyggaren (samisk) i Övre Lansjärv. Trollkunnig.
Källa
Samzelius, H. (1905). Sagor och sägner, skrock och öfvertro från finnbygder och lappmarker.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-17
> mer
kannus religion osynlig värld musik nåjd
Svenska
spåtrumma, nåjdtrumma
Ordklass
substantiv
Platser
Malmfälten, Tornedalen
Källa
Falck, A. & Korhonen, O. (2008). Gällivares samiska och finska ortnamn. 2. uppl. Gällivare: Gellivare sockens hembygdsförening.. Nedtecknat av Järämä-Satter
Redigerad
2024-04-24
> mer
trulli osynlig värld nåjd kvinna sjukdom
Svenska
nåjdväsen
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Kemi
Övrigt
noitaämmä, noita, joka pilasi lehmiä ym.
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
typheyttäjä medicin nåjd östfinska saga
Svenska
blodstämmare
Finska
verenpysäyttäjä
Platser
Kainulasjärvi, Tornionlaakso; Finska
Exempel
Vertaa pysähtää, Finska dialektarkivet, östfinskt ord. Ylheinen sanonta oli ettei saanu kehua voimitten kans ja typheyttäjällä piti olla hyvät hamphaat. Ja kun siirethiin taiot seuraavalle sukupolvele hamphaitten kunto ja henkilön muraali oli tärkeät ominaisuuet. Siksi ei typheyttäjä halua praamia hänen lahjoista julkisuuesta. Yks typheyttäjä meni ja selitti omale vaimole lahjoisthaan ja ei menny pitkhään mies menetti taitonsa. Valitti ette oli kehunu omale vaimole syyksi. Vaikeinta oli ette typheyttää tuttavia ja sukulaisia jokka eppäilit. Tavalista on ette typheyttäjä saattaa typheyttää verenvuotoa telefoonin kautta. Mutta typheyttäjä ei saa maksoa vaatia keltä se typheyttää verenvuoon. Mutta saattaa antaa vain kysymättä. Saapi ottaa vasthaan mutta ei vaatia.
Källa
Birger Winsa. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2021-06-13
> mer