lumiuppo
snö
-
Svenska
- lös, djup, ej bärande snö
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Vesisaari, Kuolajärvi
-
Källa
-
Nedtecknat av Tuovinen, Sipola
nakella
snö
-
Svenska
- kasta
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Exempel
- Kompelusvaara Kompelusvaara, tuuli nakkelee lumia
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- ackjas, pulkas spår i snö, vägbotten
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi, Kittilä, Inari, (ylheinen), tien runka; Rovaniemi
-
Exempel
- Rovaniemi, tier runka
-
Källa
-
Nedtecknat av Anthoni, Itkonen, Artimo
-
Svenska
- isklump
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Källa
-
Nedtecknat av Birger Winsa
siiekuori
snö
-
Svenska
- skare
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi, siiekkuori
-
Övrigt
- inapyydys vertaa ina
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Kaarakka
sohmiuntua
snö
-
Svenska
- bli nedsölad med issörja
-
Ordklass
-
verb
-
Exempel
- Rovaniemi Kittilä, se puu on siellä tiellä sohmiuntunut
-
Övrigt
- astevaihtelu: nt # nn
-
Källa
-
Jukka Korva.
Nedtecknat av Anthoni
tuiskuilma
snö
-
Svenska
- yrväder
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kompelusvaara
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
höytäkkä
snö
-
Svenska
- lättsnö
-
Finska
- kevyt lumi
-
Ordklass
-
substantiv
-
Källa
-
Muonionsanoja 2006. Muoniolainen mies..
Nedtecknat av Lars Lampinen
jorristua
snö
-
Svenska
- stelna, frysa till is
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Vittanki
-
Exempel
- Vittanki: semmonej joka jorristuu sinne, kylmettyy.
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Redigerad
- 2013-04-11
jääkuori
snö
-
Svenska
- ishinna
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
mäskätä
snö
-
Svenska
- regna blötsnö
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Rovaniemi
-
Exempel
- Rovaniemi Rovaniemi, lunta mäskää
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
ryyttää
snö
-
Svenska
- få tunn isskorpa (vatten)
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kittilä, venettä ryyttää
-
Källa
-
Nedtecknat av Anthoni
huovehtia
snö
-
Svenska
- smälta
-
Finska
- sulaa (lumet)
-
Ordklass
-
verb
-
Övrigt
- snö
-
Källa
-
Meänkielen sanakirja.
Nedtecknat av lars lampinen
kiernata
snö
-
Svenska
- knarra, gnissla (snö, dörr etc, onompoet)
-
Ordklass
-
verb
-
Exempel
- Enontekiö, (ylheinen), Rovaniemi, konkelo kiernaa
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen, Artimo
lyöttää
snö
-
Svenska
- slå igenom, få genomslag (på vinterväg)
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Jellivaara, lyötätetty tie
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
mähjätä
snö
-
Svenska
- plumsa i snöslask
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- yrig, snöyrig
-
Ordklass
-
adjektiv
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- västfi, pyryinen a \'snöbyig\' (Marketta Holopainen k 6025, SMSA).
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- renspår? smalt spår av renflock i snö
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Karunki, Turtola, Ylitornio, (harvinainen), Ylitornio, Ylitornio, rannio
tollake
snö
-
Svenska
- snösko av vriden vidja för häst och människa
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kainulasjärvi,
-
Övrigt
- delar keri, pohjavittat, jalkavittat, kiekka av ungtall, ca 60 cm bred
-
Svenska
- snösko av vriden vidja för häst och människa
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Kainulasjärvi synonyymi tollake, kurjenkenkä, lumikenkä, (vanhaa sana)
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
tuiskunen
snö
-
Svenska
- yrig, snöyrig
-
Ordklass
-
adjektiv
-
Platser
- Rovaniemi Kemi
-
Källa
-
Jukka Korva.
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- tunn ishinna, snötäcke, skare
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Pajala, Kainulasjärvi, Inari, Sieppijärvi, Kätkäsuanto, Sieppijärvi, Enontekiö, ylheinen.
-
Övrigt
- < saame.
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Itkonen, B. Winsa: ordbok
-
Redigerad
- 2013-04-11
lumiklimppi
snö
-
Svenska
- snökoka
-
Ordklass
-
substantiv
-
Källa
-
Meänkielen sanakirja.
Nedtecknat av Lars Lampinen
lumisae
snö
-
Svenska
- snöfall
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Alatornio, Kompelusvaara, Parakka, Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Häll, Kaarakka