Svenska
talspråk som inte följer normen; barnspråk
Platser
Rovaniemi, Kuolajärvi, Kittilä, Kemi, Kompelusvaara
Exempel
Rovaniemi Rovaniemi, Kuolajärvi, Kittilä,Kemi, Kompelusvaara, Kompelusvaara, lemmä, ammo, pruki, prukit tuleva (lastenkieli)
Övrigt
vrt sorakieli, t ex om man har svårt att uttala fonemen s, k el r? barnspråk. Paskakieli sa man även nedlåtande om tornedalsfinskan väster om gränsälven.
Källa
I. Tuovinen, Kaarakka, Liljeblad, Artimo.
Nedtecknat av Birger Winsa