News

kartata huusholli lainasana
Swedish
karda
Part of speech
verbi
Places
Raisinvuono, Simo, Rovaniemi, Rovaniemi, Alatornio, Ylitornio, Jellivaara, Kainulasjärvi.
Source
Writen down by Hannula, Tapainen, Airila, Artimo, Räsänen, Rapola
Edited
2013-04-22
> more
karotti huusholli lainasana
Swedish
karott
Finnish
kulho
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö, Kemi.
Other
< ruotti
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
karneerinki huusholli lainasana
Swedish
garnering
Part of speech
substantiivi
Places
Simo
Source
Writen down by Räsänen
Edited
2013-04-22
> more
karneerata vaate lainasana
Swedish
garnera, skrynkla fåll
Part of speech
verbi
Places
Simo
Other
< ruotti
Source
Writen down by Räsänen
Edited
2013-04-22
> more
karneerata huusholli lainasana ruoka
Swedish
garnera, spritsa
Finnish
koristaa
Part of speech
verbi
Source
Writen down by Birger Winsa 2010-03-23
Edited
2013-04-22
> more
karaatti huusholli lainasana
Swedish
karat
Finnish
karaatti
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
< ruotti
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
karaasi rakenus lainasana
Swedish
garage
Finnish
autotalli
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by lars lampinen 2006-02-05
Edited
2013-04-22
> more
kapteeni työ lainasana
Swedish
kapten
Finnish
kapteeni
Part of speech
substantiivi
Places
Petsamo, Kemi.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Paloheimo, Koskimies
Edited
2013-04-22
> more
kapituli uskonto lainasana
Swedish
kapitolium
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
kapitalisti työ lainasana
Swedish
kapitalist
Finnish
kapitalisti
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
kapitaali huusholli lainasana
Swedish
kapital, pengar
Finnish
rahaa, varoja
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
kapittaa huusholli lainasana
Swedish
tävla, köra ikapp
Finnish
ajaa kilpaa
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Example
Kemi: juossa kapittaa.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
kantrata vene lainasana
Swedish
kantra
Finnish
kaatua
Part of speech
verbi
Places
Simo
Other
< ruotti
Source
Writen down by Räsänen
Edited
2013-04-22
> more
kangsteri lainasana ihminen
Swedish
gangster
Finnish
kangsteri
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by lars lampinen 2006-02-05
Edited
2013-04-22
> more
kanelinparkki ruoka lainasana kasvi
Swedish
kanelbark, hel kanel
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Simo, Kemi.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo, Räsänen
Edited
2013-04-22
> more
kanava luonto lainasana
Swedish
kanal
Finnish
kanava
Part of speech
substantiivi
Places
Järämä-
Other
< ruotti
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2013-04-22
> more
kamera huusholli lainasana
Swedish
kamera
Finnish
kamera
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa 2010-02-10
Edited
2013-04-22
> more
kamreeri työ lainasana
Swedish
kamrer
Part of speech
substantiivi
Source
UR Meänkielen kyrsi. Writen down by Birger Winsa 2010-05-02
Edited
2013-04-22
> more
kamraatti ihminen lainasana
Swedish
kamrat
Finnish
ystävä, kaveri
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Other
Vanhaa, < ruotti.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
kammelkooli ihminen lainasana
Swedish
gamling, åldring
Finnish
vanhus, iäkäs
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: mihinkähän tuo kammelkooliki mennee.
Other
< ruotti
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
kalteri rakenus lainasana
Swedish
gallerkors, galler
Finnish
ristikko
Part of speech
substantiivi
Source
Tapio Lähteenmäki. Writen down by Lars Lampinen 2007-09-05
Edited
2013-04-21
> more
kalleri rakenus lainasana
Swedish
galler
Finnish
ristikko
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö
Example
Täräntö: rautakalleri panhaam poikki.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Tiesmaa
Edited
2013-04-21
> more
kalaasit länsisuomi huusholli lainasana
Swedish
kalas
Finnish
pidot
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Unbyn
Other
Stf. pitojuhlat, pidot, kestit, Västfinskt ord; kalaasit s kalas, fest (M Holmberg k 4661, SMSA).
Source
Tapio Lähteenmäki. Writen down by Lars Lampinen 2007-09-05
Edited
2013-04-21
> more
kalaasi huusholli lainasana
Swedish
kalas
Finnish
pidot
Part of speech
substantiivi
Places
Jellivaara
Example
Jellivaara: olla kalaasissa.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Airila
Edited
2013-04-21
> more