-
Ruotti
- ryssjarum
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- lana, småryssja, trådryssja
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi, Rovaniemi, Sodankylä, Ruija, Rovaniemi, Kemi, Inari, Ruija, Karunki, Sieppijärvi, Sieppijärvi, ylheinen, Vettasjärvi, Parakka, Jellivaara.
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Valonen, Itkonen, Kaarakka, Kena, Artimo, B. Winsa: ordbok
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- ryssja
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Vittanki
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Katto kontturi.
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- lakryssja
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Soutujärvi-Skaulo.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Redskap för lakfiske, med ett stängsel ut från stranden och en pata och lana.
-
Lähde
-
Tallennin B. Winsa: ordbok
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- mjärde
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Hakanen.; Leipojärvi, Sakajärvi
-
Esimerkki
- Leipojärvi: rautalankalana. Sakajärvi: ennen oli lankalana nyt rautalankalana.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Vertaa päretlana, merra, katisko, pöhnä.
-
Lähde
-
Tallennin B. Winsa: ordbok
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- lantvin
-
Suomi
- viini
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Lähde
-
UR Meänkielen kyrsi.
Tallennin Birger Winsa 2010-02-11
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- lampkupa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti.
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- lampkupa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Lähde
-
Tallennin Häll
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- lampglas
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Lähde
-
Tallennin Häll
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- lampfot
-
Suomi
- lampunjalka
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Lähde
-
Tallennin Häll
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- lampkupa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- fårkätte
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: lännessä lampinavetta, täälä lammasläätti.
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- fårrivande hund
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Lähde
-
Tallennin Anthoni
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- lampa
-
Suomi
- lamppu
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, Kainulasjärvi, Kainulasjärvi, Kompelusvaara.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Häll
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- lampljus
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Lähde
-
Tallennin Häll
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- fårrivande hund
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kainulasjärvi, Alatornio, Kompelusvaara.; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: koira se on lampuri joka laukottaa lamphaita.
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Häll, Artimo
-
Muokattu
- 2013-04-12
lamu
-
Ruotti
- vid, omfattande
-
Suomi
- laaja
-
Paikkoja
- Kittilä, Vesisaari, Jyykeä, Jyykeä, Rovaniemi, Rovaniemi, Parakka, Sieppijärvi, Kompelusvaara, Parakka, Parakka, Kompelusvaara, Sieppijärvi, Ylitornio, Ylitornio, Enontekiö, Arpela, ylheinen, Kätkäsuanto.; Kätkäsuanto, Täräntö
-
Esimerkki
- Kätkäsuanto: tämä mailma on lamu. Täräntö: takki oli lamu ja höllö.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Jämnt vitt omfattande område.
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Tiesmaa, Itkonen, Artimo, Rapola, Isoniemi, B. Winsa: ordbok
-
Muokattu
- 2013-04-12
lamphankaiski
kasvi
-
Ruotti
- lundbräken, bräken, ekbräken, granbräken
-
Suomi
- metsäimarre, gymnocarpium dryopteris.
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Raisinvuono
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Sannolik betydelse latin, Gymnocarpium dryopteris.
-
Lähde
-
Tallennin Rapola
-
Muokattu
- 2013-04-12
Lamphaita lato täynä, pöyrypää kaikki ulos aijaa.
arvoitus
-
Ruotti
- Ladan full med får, en dumskalle kör ut alla.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Luuta lakasee uunista hiilet. Kvasten rakar ut glöden ur ugnen
-
Lähde
-
Lars Lampinen.
Tallennin Lars Lampinen 2010-03-28
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- fårpingla
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Lähde
-
Tallennin Hannula
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- fårstek
-
Suomi
- lampaanpaisti
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Lähde
-
Tallennin Hannula
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- fårstek
-
Suomi
- lampaanpaisti
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Alatornio, Alatornio, Kemi, puhua ku heitetystä lamphanpäästä (ei ole järkeä)
-
Lähde
-
Tallennin Häll, Hannula, Kaarakka
-
Muokattu
- 2013-04-12
-
Ruotti
- fårskinnshög för uppmjukning
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-04-12
lamphaannahkaset
vaate
-
Ruotti
- fårskinnshandskar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Lähde
-
Tallennin Hannula
-
Muokattu
- 2013-04-12