Alapahturi
plats
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Alapahturi
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Halinkojärvi
plats
-
Svenska
- naturnamn, sjö
-
Finska
- Halinkojärvi
-
Ordklass
-
egennamn
-
Exempel
- Meän kieltä 1986: Kuuttiroan ja Halinkovinsan ja niin siuvu Halinkojärven Vartiovaarhaan ja Äijänlakheen asti Hääty 604
-
Källa
-
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Halinkovinsa
plats
-
Svenska
- naturnamn, berg
-
Finska
- Halinkovinsa
-
Ordklass
-
egennamn
-
Exempel
- Meän kieltä 1986: Kuuttiroan ja Halinkovinsan ja niin siuvu Halinkojärven Vartiovaarhaan 603
-
Källa
-
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Halkokuru
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
-
Svenska
- Haparandahamn
-
Finska
- Hamina
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Nikkala
-
Källa
-
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
-
Svenska
- Fredrikshamn
-
Finska
- Hamina
-
Ordklass
-
egennamn
-
Källa
-
Meänkielen sanakirja.
Nedtecknat av Lars Lampinen
-
Redigerad
- 2017-02-17
Hanhijärvi
plats
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Hanhijärvi
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Hanhilantto
plats
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Hanhilantto
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Hannunniitty
plats
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Hannunniitty
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Hannunpruuki
plats
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Hannunpruuki
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Hansinniitty
plats
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Hansinniitty
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Hansiraukka
plats
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Hansiraukka
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
-
Svenska
- ortsnamn, Västra Nikkala
-
Finska
- Aavanperä
-
Ordklass
-
egennamn
-
Källa
-
Meänkielen sanakirja.
Nedtecknat av Lars Lampinen
-
Redigerad
- 2017-02-17
Etelä-Ruotti
plats
-
Svenska
- Sydsverige
-
Finska
- Etelä-Ruotsi
-
Ordklass
-
egennamn
-
Källa
-
Meänkielen sanakirja.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Harakkasaajo
plats
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Harakkasaajo
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Ahonoja
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
-
Svenska
- Gotland
-
Finska
- Gotlandi
-
Ordklass
-
egennamn
-
Källa
-
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Poikkimaantie
plats
-
Svenska
- vägnamn
-
Finska
- Poikkimaantie
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Satter med omnejd
-
Övrigt
- Skrivs ned för att bevara namnet till kommande generationer. Väg mellan västra och östra delen av Satter.
-
Källa
-
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Harkunlantto
plats
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Harkunlantto
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Äijäraukka
plats
-
Svenska
- namn på äng
-
Finska
- Äijäraukka
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Erkheikki
-
Källa
-
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
-
Svenska
- naturnamn i Narkausjoki?
-
Finska
- Alasuanto
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Haarainsuanto
plats
-
Svenska
- naturnamn i Paihnaisjoki
-
Finska
- Haarainsuanto
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Harrisuanto
plats
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Harrisuanto
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17
Aivokallonautto
plats
-
Svenska
- naturnamn
-
Finska
- Aivokallonautto
-
Ordklass
-
egennamn
-
Platser
- Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker
-
Källa
-
B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985.
Nedtecknat av B. Winsa
-
Redigerad
- 2017-02-17