-
Svenska
- stelna
-
Finska
- jäykistyä, kangistua
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Vittanki, Vittanki, Kompelusvaara, Kittilä, Kittilä
-
Källa
-
I Tuovinen.
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Redigerad
- 2023-04-24
-
Svenska
- stor svullnad
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Kemi, Kittilä, Kittilä, kalvoshenki nousi iso kauhea vamma
-
Källa
-
Nedtecknat av Mattila, Liljeblad, Paloheimo
-
Svenska
- tå
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä, Kemi, Rovaniemi, Sieppijärvi, (ylheinen), Vesisaari, Rovaniemi, isovarvas, pikkuvarvas, nimetön, keskivarvas; Kuolajärvi
-
Exempel
- Kuolajärvi, ukkovarvas
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo, Paloheimo, Liljeblad, Liljeblad
-
Svenska
- brösthåla
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Parakka, se onsi, Vittanki
-
Svenska
- märg
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Vittanki, Kolari, Kompelusvaara, Ylitornio, Parakka, Kätkäsuanto, Enontekiö,
-
Svenska
- övre ögonlock
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- vertaa alaluomi, luom
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Svenska
- stamma
-
Finska
- änkyttää
-
Ordklass
-
verb
-
Källa
-
Meänkielen sanakirja.
Nedtecknat av Lars Lampinen
-
Svenska
- andas
-
Finska
- henkiä
-
Ordklass
-
verb
-
Källa
-
Muonionsanoja 2006. Muoniolainen mies..
Nedtecknat av Lars Lampinen
-
Svenska
- bli spänd, spännas
-
Ordklass
-
verb
-
Exempel
- Meän kieltä 1986: kunka sillä lihakset jännittyvä, kunka se 67 ottaa vauhtia 1791
-
Källa
-
Nedtecknat av Birger Winsa
karvasutti
kropp
-
Svenska
- hårtuss
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
kyynäspääluu
kropp
-
Svenska
- armbågsben
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Källa
-
Nedtecknat av Liljeblad
-
Svenska
- krullhår?
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Källa
-
Nedtecknat av Liljeblad
-
Svenska
- tryne
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi, Rovaniemi
-
Övrigt
- vertaa kirsu
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo, Artimo
-
Svenska
- hårvalk, hårknut
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Kompelusvaara, Kompelusvaara, käärö tai nuppi
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
lantheenkolotus
kropp
-
Svenska
- höfthålighet
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Alatornio
-
Källa
-
Nedtecknat av Häll
-
Redigerad
- 2013-04-13
-
Svenska
- bog
-
Finska
- lapa
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi, Kemi, Sodankylä, Sodankylä, Rovaniemi, Rovaniemi, Parakka, Kompelusvaara, Vittanki.; Kompelusvaara
-
Exempel
- Kompelusvaara: lavoissa ne on länkilihat.
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo, Kena, Kaarakka, Hämäläinen
-
Redigerad
- 2013-04-14
-
Svenska
- könsorgan
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Källa
-
Nedtecknat av Liljeblad
-
Svenska
- blåmärke
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara
-
Exempel
- Kemi Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, mustelma se tullee ku jotenki tärvää ittensä
-
Övrigt
- vertaa huunpurema, uunpurema, kuoletveri
-
Källa
-
Rovaniemi, mustelma ihosa.
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo, Miettinen
-
Svenska
- knäskål
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Källa
-
Nedtecknat av Liljeblad, kropp, även nurusluu, polvinurus
-
Svenska
- ögon
-
Ordklass
-
substantiv plural
-
Platser
- Kittilä
-
Källa
-
Nedtecknat av Liljeblad
-
Svenska
- utseende
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä, Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Liljeblad, Miettinen
paksusäärinen
kropp
-
Svenska
- tjocklårig
-
Ordklass
-
adjektiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Miettinen
-
Svenska
- lilltå
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kompelusvaara, Rovaniemi, Kemi
-
Övrigt
- västfi, pikkuvarvas s \'lilltå\'; östfi pienivarvas id (E Koivusalo k 4339, SMSA).""" nn
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka
-
Svenska
- fjäll, fiskfjäll, hud
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo