News

Ryssän äijä nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
en gårdfarihandlare förr
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare kommun
Other
Gårdfarihandlare förr som brukade besöka Ullatti och Järämä. Han hade alltid långa godissnören med sig.
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Ylisaajon Oskari uskonto nimi näkymätön mailma lempinimi/haukkumanimi
Swedish
siare från Ullatti
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare kommun
Other
Kistbyggare och synsk man i Ullatti. Han kunde se vem som skulle dö härnäst och började bygga kistan redan innan det inträffade. Barn undvek i regel honom.
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Palon Oskari uskonto nimi noita lempinimi/haukkumanimi
Swedish
nåjd i Yrttivaara
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten
Other
Mycket känd trollkunnig man i bygden, en av de största.
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Lausteni nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
läkare i Hakkasbygden förr
Part of speech
erisnimi
Places
Hakkas
Other
Efternamn Lausten-Thomsen
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Sammeli nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Sam, Samuel
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten, Tornedalen
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Eetu nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Edvard
Finnish
Eetu
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten, Tornedalen
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Loori, Loore nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Lorentz
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten, Tornedalen
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Pööki nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
öknamn på en gruvarbetare
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare kommun
Other
Öknamn på en stackare som hette någonting som liknade ordet Bög i efternamn. Jobbade i Malmbergsgruvan någongång under 80-90-talet.
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Latti jellivaaransuomi nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
smeknamn, efternamnet Lahti
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Perkka jellivaaransuomi nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Per
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Putti jellivaaransuomi nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
öknamn i Gällivare för nån som har potatisnäsa
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Krippa nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Krister, Christer
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Noora nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Nora
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten, Tornedalen
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Todda, Dodda jellivaaransuomi nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
smeknamn i Gällivare
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Lalle jellivaaransuomi nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
smeknamn, Landström
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Tavva, Davva jellivaaransuomi nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
David
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Julla jellivaaransuomi nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
smeknamn i Gällivare
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Firro jellivaaransuomi nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
smeknamn i Gällivare
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Jönssi nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Jöns
Part of speech
erisnimi
Places
Nattavaara
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Tuurikarhu jellivaaransuomi nimi slangi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Torbjörn (skämtsamt)
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare
Other
Vanha mies kysyi multa: Onkos Torbjörni eli Tuurikarhu?
Source
Egen källa. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Helju uskonto nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Djävulen, den Onde
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare kommun, sydöstra delen
Source
Hilmer Joel Skoglund, Flakaberg. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Orjespoika nimi eetnisyys lainasana-saame lempinimi/haukkumanimi
Swedish
öknamn på en svensk same
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten och övre Tornedalen
Other
Öknamn för svensk same, söder om Ruija. ”Ruotsin lappalainen. Lap. orjes, oarjes = eteläinen.”
Source
Paulaharju, S. (1922). Lapin muisteluksia. Helsinki: Kirja.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Marketta nimi lainasana-saame lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Margit, Margareta
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten och övre Tornedalen
Source
Paulaharju, S. (1922). Lapin muisteluksia. Helsinki: Kirja.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Marjatta nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Margit, Margareta
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten och övre Tornedalen
Source
Paulaharju, S. (1922). Lapin muisteluksia. Helsinki: Kirja.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18