Nyheter

katti jakt lånord
Svenska
skottpengar för rovdjur
Ordklass
substantiv
Platser
Enontekiö, ylheinen.
Övrigt
< ruotti skatt?
Källa
Nedtecknat av Itkonen
Redigerad
2013-04-22
katti djur lånord
Svenska
katt
Finska
kissa
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi, Kainulasjärvi, harvinainen.; Kompelusvaara
Exempel
Kompelusvaara: katti ku hyvitelhään, muuten kissa.
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av Artimo, Tuovinen
Redigerad
2013-04-22
kastrulli mat lånord
Svenska
kastrull
Finska
paistipannu
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi, Kemi, Simo, Täräntö.
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av Paloheimo, Artimo, Räsänen, Tuovinen
Redigerad
2013-04-22
kassa lånord hushåll
Svenska
kassa
Finska
kassa
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi, Kemi.
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Paloheimo
Redigerad
2013-04-22
kaseri byggnad lånord
Svenska
kasern
Finska
kasarmi
Ordklass
substantiv
Källa
Meänkielen sanakirja. Nedtecknat av lars lampinen 2006-01-25
Redigerad
2013-04-22
kaserata hushåll lånord
Svenska
kassera
Finska
hylätä
Ordklass
verb
Platser
Jyykeä
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av Rapola
Redigerad
2013-04-22
kasarmi byggnad lånord
Svenska
kasern
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av Paloheimo
Redigerad
2013-04-22
karvi lånord hushåll
Svenska
skarv
Ordklass
substantiv
Platser
Kittilä, Simo.
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av Räsänen, Liljeblad
Redigerad
2013-04-22
karvata kläder lånord
Svenska
garva
Ordklass
verb
Platser
Täräntö
Exempel
Karvata nahkaa.
Källa
Nedtecknat av Tiesmaa
Redigerad
2013-04-22
karvata lånord
Svenska
foga ihop
Ordklass
verb
Platser
Tornionlaakso
Redigerad
2013-04-22
karvata lånord
Svenska
skarva
Ordklass
verb
Platser
Simo
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av Räsänen
Redigerad
2013-04-22
karutsakumi hushåll lånord
Svenska
radergummi
Ordklass
substantiv
Platser
Parakka
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-04-22
karutsa lånord
Finska
kumilenkki
Ordklass
substantiv
Källa
Väylänvartiset sanakirja.
Redigerad
2013-04-22
karutsa hushåll lånord
Svenska
kautschuk, radergummi
Ordklass
substantiv
Platser
Kittilä, Kittilä, Kemi, Rovaniemi, Jellivaara, Vittanki, Ylitornio.
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av Airila, Aejmelaeus, Artimo, Paloheimo, Anthoni
Redigerad
2013-04-22
karuselli lek lånord
Svenska
karusell
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av Paloheimo
Redigerad
2013-04-22
kartinaali religion lånord
Svenska
kardinal
Finska
kardinaali
Ordklass
substantiv
Platser
Markitta Gällivare
Källa
Nedtecknat av John Josefsson 2010-09-26
Redigerad
2013-04-22
kartilli lek lånord
Svenska
danslek
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
Redigerad
2013-04-22
kartiiniväävi kläder lånord
Svenska
gardinväv
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Övrigt
< ruotti
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-04-22
kartiinikappa kläder lånord
Svenska
gardinkappa
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
Redigerad
2013-04-22
kartiini lånord kläder
Svenska
gardin
Finska
verho
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi, Kemi, Täräntö.; Pello, Kainulasjärvi
Exempel
Pello: kartiinit on klasissa. Kainulasjärvi: kartiinit ja huivit.
Övrigt
< ruotti
Källa
Pertti Spets, Väylänvartisten sanakirja. Nedtecknat av I. Tuovinen, Tiesmaa, Paloheimo, Artimo
Redigerad
2013-04-22
karteroopi byggnad lånord kläder
Svenska
garderob
Finska
vaatekomero
Ordklass
substantiv
Platser
Gällivare kommun
Källa
Nedtecknat av John Josefsson 2005-12-26
Redigerad
2013-04-22
kartemumma mat lånord
Svenska
kardemumma
Finska
kardemumma
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Paloheimo
Redigerad
2013-04-22
kartat kläder lånord
Svenska
kardade ullbollar
Ordklass
substantiv plural
Platser
Jyykeä
Källa
Nedtecknat av Rapola
Redigerad
2013-04-22
kartano natur lånord
Svenska
gårdsplan
Finska
piha
Ordklass
substantiv
Platser
Soutujärvi, Skaulo
Exempel
Soutujärvi-Skaulo: pyörä on kartanolla.
Övrigt
Vertaa piha id.
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
Redigerad
2013-04-22