-
Svenska
- vissla
-
Finska
- viheltää
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- < ruotti. Uusi sana.
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- fiske
-
Finska
- kalastus
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Petsamo
-
Exempel
- Huonova se kuulu viskusta sillon aikaan. Petsamo: viskuaika.
-
Övrigt
- < ruotti
-
Källa
-
Nedtecknat av Koskimies, Tuovinen
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- fiska
-
Finska
- kalastaa
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Petsamo, ylheinen.
-
Övrigt
- < ruotti. Kans viskata.
-
Källa
-
Nedtecknat av Koskimies, Tuovinen
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- vinkelmått
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Hämäläinen
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- vinka
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- < ruotti
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- vildhet
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Exempel
- Rovaniemi: tuli semmosta vilteyttä.
-
Övrigt
- < ruotti
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- visa
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- < ruotti
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- visa, peka
-
Finska
- viitata, näyttää
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- < ruotti
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- vägvisare, träbit tväröver stolpe
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Parakka
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- klockvisare
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- < ruotti
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- fira, fördriva tid
-
Finska
- viettää aikaa
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kemi
-
Exempel
- Kemi: misähän se taas viirailee.
-
Övrigt
- < ruotti
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- plog, vält
-
Finska
- aura
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- < ruotti
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- plöja
-
Finska
- aurata
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kainulasjärvi
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- förskott
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- < ruotti. Kans verskotti.
-
Källa
-
Nedtecknat av Hämäläinen
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- handpeng
-
Finska
- käsiraha
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Övrigt
- < ruotti. Vertaa käsiraha, pesti.
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- svenska
-
Finska
- ruotsi
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- < ruotti. Lekfull benämning.
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- träband med ägarnamn
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Inari, Sodankylä.
-
Övrigt
- < saame. Ei tavalinen. Bärs runt renhals.
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen, Kena
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- gröt
-
Finska
- puuro
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Övrigt
- harvinainen, < saame
-
Källa
-
Nedtecknat av Anthoni
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- ren med vit mule
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Inari
-
Övrigt
- < saame
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- ren med vit, ljus hals och bogsida
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Övrigt
- < saame
-
Källa
-
Nedtecknat av Liljeblad
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- såll
-
Finska
- seula
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Övrigt
- < saame
-
Källa
-
Nedtecknat av Anthoni
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- slarvig person, slarver
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Övrigt
- < saame
-
Källa
-
Nedtecknat av Anthoni
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- svartsnäppa
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kuolajärvi
-
Övrigt
- Synonyymi ryijy, < saame.
-
Källa
-
Nedtecknat av Liljeblad
-
Redigerad
- 2013-04-21
-
Svenska
- låta betäcka
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Inari
-
Övrigt
- < saame. Betäcka vaja, föra rentjur till betäckning.
-
Källa
-
Nedtecknat av Itkonen
-
Redigerad
- 2013-04-21